<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=2001</id>
	<title>2001 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=2001"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=2001&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T01:25:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=2001&amp;diff=172033&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uwe L.: Axel J. Halbach</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=2001&amp;diff=172033&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-01-12T21:02:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Axel J. Halbach&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Jahreschronik}}&lt;br /&gt;
[[Bild:Begegnungsstaette_2.jpg|thumb|Karl-May-Begegnungsstätte]]&lt;br /&gt;
* In [[Hohenstein-Ernstthal]] wird die [[Karl-May-Begegnungsstätte]] übergeben. Damit erweitert sich der [[Karl-May-Haus (Museum)|Museumskomplex]] und es steht sehr viel mehr Platz für Sonderausstellungen zur Verfügung. In die Begegnungsstätte wird auch das [[Werner Legère|Werner-Legère-Zimmer]] integriert.&lt;br /&gt;
* Am [[30. März]] wurde in Sofia, [[Bulgarien]], an der Musikakademie ''[[Winnetou (Sofia 2001)|Winnetou. Musical in drei Akten nach der gleichnamigen Romantrilogie von Karl May]]'' uraufgeführt, bearbeitet von Rumen Nejkov unter Mitwirkung von [[Wesselin Radkov]].&lt;br /&gt;
* Am [[16. August]] wurden die [[Wien]]er [[Sofiensäle]], in denen Karl May [[Empor ins Reich der Edelmenschen!|seinen letzten Vortrag]] hielt, durch einen Brand schwer beschädigt.&lt;br /&gt;
* Der [[Haffmans|Haffmans Verlag]] meldet Insolvenz an.&lt;br /&gt;
* Vom [[21. September|21.]] bis [[23. September]] findet der [[16. Kongress der Karl-May-Gesellschaft]] in [[Luzern]] statt.&lt;br /&gt;
* [[Nemsi Books]] wird gegründet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== gestorben ==&lt;br /&gt;
* [[21. März]]: [[Anthony Steel]], Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[24. April]]: [[Hansotto Hatzig]], Karl-May-Forscher&lt;br /&gt;
* [[29. August]]: [[Francisco Rabal]], Schauspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Primärliteratur ==&lt;br /&gt;
* ''[[Am Marterpfahl (GW83)|Am Marterpfahl]].'' [enthält ''[[Ein Schundverlag]]'', ''[[Ein Schundverlag und seine Helfershelfer]]'' und ''[[An die 4. Strafkammer des Königl. Landgerichts III in Berlin]]''] [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzungen ==&lt;br /&gt;
* Der [[Verlag Yurt Kitap-Yayin]] beginnt eine [[Türkische Übersetzungen|türkische Ausgabe]] des [[Orientzyklus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sekundärliteratur ==&lt;br /&gt;
* [[Volker Griese]]: ''[[Karl May - Chronik seines Lebens]].'' Hansa Verlag Husum.&lt;br /&gt;
* [[Reinhard F. Gusky]]/[[Willi Olbrich]]/[[Roderich Haug]]/[[Falk Klinnert]]: ''[[Auf Karl Mays Fährte]].'' [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul.&lt;br /&gt;
* [[Klaus Hoffmann]]: ''[[Karl Mays Werke (Klaus Hoffmann)|Karl Mays Werke]].'' [[Verlag Neues Leben]] [[Berlin]].&lt;br /&gt;
* [[Claus Roxin]]/[[Helmut Schmiedt]]/[[Reinhold Wolff]]/[[Hans Wollschläger]] (Hrsg.): ''[[Jahrbücher der Karl-May-Gesellschaft|Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft]] 2001'' ([http://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/2001/index.htm Onlinefassung]):&lt;br /&gt;
** [[Gabriele Wolff]]: ''Ermittlungen in Sachen Frau Pollmer''&lt;br /&gt;
* [[Jürgen Seul]]: ''Karl May im Urteil der &amp;quot;Frankfurter Zeitung&amp;quot;.'' [[Materialien zum Werk Karl Mays]] Band 3. Hansa Verlag Husum.&lt;br /&gt;
* [[Hans-Dieter Steinmetz]] (Hrsg.): ''Karl May in der Hohenstein-Ernstthaler Lokalpresse 1899-1912.'' Karl-May-Haus Hohenstein-Ernstthal.&lt;br /&gt;
* [[Dieter Sudhoff]]/[[Hartmut Vollmer]] (Hrsg.): ''Karl Mays &amp;quot;Und Friede auf Erden!&amp;quot;'' [[Karl-May-Studien]] Band 6. Igel Verlag.&lt;br /&gt;
* [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]]'' (2. Auflage; [http://books.google.de/books?id=x0DxTiIP0SQC Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* ''[[Karl-May-Haus Information]] Nr. 14'':&lt;br /&gt;
** [[Hainer Plaul]]: ''Vor hundert Jahren: Karl May auf Rigi-Kulm''&lt;br /&gt;
** Hans-Dieter Steinmetz: ''Blick hinter die Kulissen. Zur Erstveröffentlichung von Urteilen des Münchmeyer-Prozesses''&lt;br /&gt;
*** ''Urteil des Kgl. Sächsischen Oberlandesgerichtes Dresden vom 5. Februar 1906 im Münchmeyer-Prozeß'' mit Anmerkungen von Hans-Dieter Steinmetz &lt;br /&gt;
*** ''Urteil des Reichsgerichts vom 9. Januar 1907 im Münchmeyer-Prozeß'' mit Anmerkungen von Hans-Dieter Steinmetz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fortsetzungen ==&lt;br /&gt;
* [[Axel J. Halbach]]: ''Der Rächer der Wüste.''&lt;br /&gt;
== Ausstellungen ==&lt;br /&gt;
* Karl-May-Begegnungsstätte Hohenstein-Ernstthal: ''Sie alle heißen Indianer'' (vom [[25. Februar]] bis [[30. März]])&lt;br /&gt;
* Karl-May-Begegnungsstätte Hohenstein-Ernstthal: ''Mit dem Skizzenbuch durch die Schluchten des Balkan'' (vom [[29. September]] bis [[4. November]])&lt;br /&gt;
* [[Karl-May-Museum Radebeul|Karl-May-Museum]] Radebeul: ''[[Die Indianerschlacht am Little Bighorn und Patty Frank (Ausstellung)|Die Indianerschlacht am Little Bighorn und Patty Frank]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filme ==&lt;br /&gt;
* ''[[Der Schuh des Manitu]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* ''[[Herr May kommt zu Besuch]]'' (Feature; CD)&lt;br /&gt;
* ''[[Halef im Taubenschlag]]'' (musikalisches [[Hörbuch]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bühne auf einen Blick ==&lt;br /&gt;
[[Bad Segeberg]]: ''[[Der Schatz im Silbersee (Bad Segeberg 2001)|Der Schatz im Silbersee]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Bischofswerda]]: ''[[Winnetou und der alte Scout (Bischofswerda 2001)|Winnetou und der alte Scout]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Elspe Festival|Elspe]]: ''[[Der Ölprinz (Elspe 2001)|Der Ölprinz]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Gföhl]]: ''[[Im Tal des Todes (Gföhl 2001)|Im Tal des Todes]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Pluwig|Hockweiler]]: ''[[Der Schatz im Silbersee (Hockweiler 2001)|Der Schatz im Silbersee]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Mörschied]]: ''[[Winnetou III (Mörschied 2001)|Winnetou III]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Rathen]]: ''[[Winnetou III (Rathen 2001)|Winnetou III]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Salzburg]]: ''[[Karl May - Winnetou stirbt, aber lässt sich nichts anmerken...]]'' • • • &lt;br /&gt;
Sofia: ''[[Winnetou (Musical)|&amp;quot;Winnetou&amp;quot;-Musical]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Waldenburg (Bühne im Grünfelder Park)|Waldenburg]]: ''[[Winnetou II (Waldenburg 2001)|Winnetou II]]'' und ''[[Das Geheimnis der schwarzen Masken (Waldenburg 2001)|Das Geheimnis der schwarzen Masken]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Weitensfeld]]: ''[[Old Shatterhand I (Weitensfeld 2001)|Old Shatterhand I]]'' • • • &lt;br /&gt;
[[Winzendorf]]: ''[[Blutsbrüder (Winzendorf 2001)|Blutsbrüder]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chronologie]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Uwe L.</name></author>
		
	</entry>
</feed>