<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Benjamin_Armbruster</id>
	<title>Benjamin Armbruster - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Benjamin_Armbruster"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T07:27:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=196710&amp;oldid=prev</id>
		<title>Le Marotte am 26. August 2024 um 19:08 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=196710&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-26T19:08:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 26. August 2024, 19:08 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l51&quot; &gt;Zeile 51:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 51:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2003]] feierte Armbruster seine 1000. Vorstellung als Winnetou. Kein anderer Darsteller verkörperte diese Rolle bisher häufiger. Im Zeitraum von 1988 bis 2012 verkörperte Armbruster in 25 unterschiedlichen Inszenierungen die Rolle des Winnetou auf der Elsper Naturbühne. Für die Eröffnungsinszenierung der Elsper Showhalle, ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1994) | Der Schatz im Silbersee]]'', stand Armbruster jedoch aufgrund seines Engagements am Theater Bielefeld 1994 nicht zur Verfügung. Im Prolog der Saison 2012 feierte Armbruster den Abschied von seiner Paraderolle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[2003]] feierte Armbruster seine 1000. Vorstellung als Winnetou. Kein anderer Darsteller verkörperte diese Rolle bisher häufiger. Im Zeitraum von 1988 bis 2012 verkörperte Armbruster in 25 unterschiedlichen Inszenierungen die Rolle des Winnetou auf der Elsper Naturbühne. Für die Eröffnungsinszenierung der Elsper Showhalle, ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1994) | Der Schatz im Silbersee]]'', stand Armbruster jedoch aufgrund seines Engagements am Theater Bielefeld 1994 nicht zur Verfügung. Im Prolog der Saison 2012 feierte Armbruster den Abschied von seiner Paraderolle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Seit &lt;/del&gt;2011 &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ist &lt;/del&gt;Armbruster für die Dialogregie der Inszenierungen auf der Elsper Naturbühne und in der Showhalle zuständig. In der Saison 2013 verkörperte Armbruster das erste und bisher einzige Mal einem weißen Bösewicht. Ferner sprang Armbruster in der Saison 2016 als Krankheitsvertretung für gleich zwei Nebendarsteller ein. Darüber hinaus verkörpert Armbruster seit der Saison 2014 regelmäßig den Gunman auf der Postkutsche. Bis heute leiht Armbruster zahlreichen Inszenierungen und Shows im Rahmenprogramm der Karl-May-Spiele seine Stimme als Playbacksprecher oder Erzähler.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zwischen &lt;/ins&gt;2011 &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;und 2023 war &lt;/ins&gt;Armbruster für die Dialogregie der Inszenierungen auf der Elsper Naturbühne und in der Showhalle zuständig. In der Saison 2013 verkörperte Armbruster das erste und bisher einzige Mal einem weißen Bösewicht. Ferner sprang Armbruster in der Saison 2016 als Krankheitsvertretung für gleich zwei Nebendarsteller ein. Darüber hinaus verkörpert Armbruster seit der Saison 2014 regelmäßig den Gunman auf der Postkutsche. Bis heute leiht Armbruster zahlreichen Inszenierungen und Shows im Rahmenprogramm der Karl-May-Spiele seine Stimme als Playbacksprecher oder Erzähler.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zwischen 1990 und 1994 gastierte Armbruster mit dem Elsper Ensemble zudem an der [[Naturbühne Blauer See]] in Ratingen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zwischen 1990 und 1994 gastierte Armbruster mit dem Elsper Ensemble zudem an der [[Naturbühne Blauer See]] in Ratingen:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Le Marotte</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=194796&amp;oldid=prev</id>
		<title>2.206.0.246: /* Bühne */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=194796&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-21T13:20:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bühne&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 21. August 2022, 13:20 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot; &gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2016]]: Hofer und Grissom in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2016) | Im Tal des Todes]]'' (je Krankheitsvertretung)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2016]]: Hofer und Grissom in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2016) | Im Tal des Todes]]'' (je Krankheitsvertretung)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2021]]: [[Paddy]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy Water (Elspe 2021) | Der Ölprinz]]''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2021]]: [[Paddy]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy Water (Elspe 2021) | Der Ölprinz]]''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[2022]]: [[Patterson | Ingenieur Patterson]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 2022) | Der Schatz im Silbersee]]'' (Vertretung)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Armbruster hatte bereits [[1987]] für die Rolle des Winnetou vorgesprochen. In der Vorsaison 1988 testete Festival-Chef [[Jochen Bludau]] Armbruster zunächst als [[Winnetou]]. Anschließend verkörperte Armbruster in den Spielzeiten 1988 und 1989 die für die Karl-May-Romane typischen kriegerischen [[Indianer]]häuptlinge. 1990 avancierte Armbruster zum Winnetou der regulären Hauptsaison.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Armbruster hatte bereits [[1987]] für die Rolle des Winnetou vorgesprochen. In der Vorsaison 1988 testete Festival-Chef [[Jochen Bludau]] Armbruster zunächst als [[Winnetou]]. Anschließend verkörperte Armbruster in den Spielzeiten 1988 und 1989 die für die Karl-May-Romane typischen kriegerischen [[Indianer]]häuptlinge. 1990 avancierte Armbruster zum Winnetou der regulären Hauptsaison.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>2.206.0.246</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=192705&amp;oldid=prev</id>
		<title>A-p-s: /* Bühne */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=192705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-02T07:14:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Bühne&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. Juli 2021, 07:14 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot; &gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2013]]: [[Poller]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy-water (Elspe 2013) | Der Ölprinz]]''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2013]]: [[Poller]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy-water (Elspe 2013) | Der Ölprinz]]''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2016]]: Hofer und Grissom in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2016) | Im Tal des Todes]]'' (je Krankheitsvertretung)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[2016]]: Hofer und Grissom in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2016) | Im Tal des Todes]]'' (je Krankheitsvertretung)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*[[2021]]: [[Paddy]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy Water (Elspe 2021) | Der Ölprinz]]''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Armbruster hatte bereits [[1987]] für die Rolle des Winnetou vorgesprochen. In der Vorsaison 1988 testete Festival-Chef [[Jochen Bludau]] Armbruster zunächst als [[Winnetou]]. Anschließend verkörperte Armbruster in den Spielzeiten 1988 und 1989 die für die Karl-May-Romane typischen kriegerischen [[Indianer]]häuptlinge. 1990 avancierte Armbruster zum Winnetou der regulären Hauptsaison.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Armbruster hatte bereits [[1987]] für die Rolle des Winnetou vorgesprochen. In der Vorsaison 1988 testete Festival-Chef [[Jochen Bludau]] Armbruster zunächst als [[Winnetou]]. Anschließend verkörperte Armbruster in den Spielzeiten 1988 und 1989 die für die Karl-May-Romane typischen kriegerischen [[Indianer]]häuptlinge. 1990 avancierte Armbruster zum Winnetou der regulären Hauptsaison.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>A-p-s</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=185706&amp;oldid=prev</id>
		<title>A-p-s: Formatierung + Inhaltsergänzung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Benjamin_Armbruster&amp;diff=185706&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-27T05:11:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Formatierung + Inhaltsergänzung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Kainoll benjaminarmbruster elspe.jpg|thumb|Benjamin Armbruster als Winnetou mit [[Kai Noll]] als [[Old Shatterhand]]]]&lt;br /&gt;
'''Benjamin Armbruster''' (* [[22. Januar]] [[1946]] in Mühlbach/[[Siebenbürgen]], [[Rumänien]]), Geburtsname '''Mircea Breazu''', ist ein Schauspieler, der in [[Elspe Festival|Elspe]] als Darsteller des [[Winnetou]] bekannt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''An &amp;quot;Winnetou&amp;quot; fasziniert mich am meisten seine Großzügigkeit, die Eleganz und die innere Sauberkeit. Es wäre toll, wenn es in Wirklichkeit viele Menschen seiner Sorte gäbe.''&amp;lt;ref&amp;gt;''Interview mit Benjamin Armbruster.'' In: ''[[Karl-May-Rundbrief Nr. 39]]''/[[Dezember]] 1990, S. 7.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Karriere ==&lt;br /&gt;
Aus Familientradition und beeinflusst von seiner Mutter, ebenfalls Schauspielerin, ging Armbruster nach dem Abitur 1963 zur Universität und arbeitet seit 1966 als Schauspieler. Reiten lernte er an der Militärsportschule ''Roter Stern Bukarest/ Elite Militärclub'', außerdem nahm er an Autorennen und einem Jugendradrennen teil. Zunächst wurde er an Theatern in Bukarest, dann in Hermannstadt und in Kronstadt engagiert. In rumänischsprachigen Stücken trat er als Mircea Breazu, in deutschsprachigen als Benjamin Armbuster auf, darunter ''Das kalte Herz''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1966 und 1978 spielte er in Rumänien auch in einigen Filmen: In ''Das Schloss hinterm Regenbogen'' (''Tinerete fara batrinete'', Rum. 1969) bekam er eine Hauptrolle. Daneben folgten noch Auftritte in den Monumentalfilmen ''Kampf der Titanen gegen Rom'' mit [[Pierre Brice]] (F/Rum. 1966, Regie: [[Serge Nicolaescu]]) und ''Kampf um Rom'' (BRD/I/Rum. 1968, Regie: [[Robert Siodmak]]), in ''Aus dem Leben eines Taugenichts'' (DDR 1973, nach Joseph von Eichendorff), in ''Michael, der Tapfere'' (''Mihai Viteazul'', Rum. 1970 ), im DEFA-Indianerfilm ''Ulzana'' mit [[Gojko Mitic]] in der Titelrolle (DDR 1973) und ''Der Prophet &amp;amp; das Gold der Transylvanier'' (Rum. 1978).&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
1979 folgte Armbruster mit seiner Frau und seinem Sohn seiner Mutter in die Bundesrepublik Deutschland. Ab der Spielzeit 1980/1981 hatte er ein jahrzehntelanges Engagement an den Städtischen Bühnen Bielefeld. Er hat u.a. Hauptrollen in ''Der König und ich'' und ''König Lear'' verkörpert. Nach seiner Verrentung 2011 ist er dort noch als Gastdarsteller zu sehen. Filmrollen hatte er nach der Emigration erst wieder in den Kurzfilmen ''Genie'' (2001) und ''Trautes Heim'' (2002).&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
== Benjamin Armbruster und Karl May ==&lt;br /&gt;
=== Bühne ===&lt;br /&gt;
Armbruster gab bei den Karl-May-Spielen in [[Elspe]] in der Spielzeit 1988 seinen Einstand und wirkte seither in folgenden Rollen mit:&lt;br /&gt;
*[[1988]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1988) | Der Schatz im Silbersee]]'' (Vorsaison)&lt;br /&gt;
*[[1988]]: [[Mokashi]] in ''[[Der Ölprinz (Elspe 1988) | Der Ölprinz]]'' (Hauptsaison)&lt;br /&gt;
*[[1989]]: [[Ovuts-avaht | Großer Wolf]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1989) | Der Schatz im Silbersee]]''&lt;br /&gt;
*[[1990]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Ölprinz (Elspe 1988) | Der Ölprinz]]'' (Vorsaison)&lt;br /&gt;
*1990: [[Winnetou]] in ''[[Unter Geiern (Elspe 1990) | Unter Geiern]]'' (Hauptsaison)&lt;br /&gt;
*[[1991]]: [[Winnetou]] in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 1991) | Im Tal des Todes]]''&lt;br /&gt;
*[[1992]]: [[Winnetou]] in ''[[Halbblut (Elspe 1992) | Halbblut]]''&lt;br /&gt;
*[[1993]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou I (Elspe 1993) | Winnetou I]]''&lt;br /&gt;
*[[1994]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Ölprinz (Elspe 1994) | Der Ölprinz]]''&lt;br /&gt;
*[[1995]]: [[Winnetou]] in ''[[Unter Geiern (Elspe 1995) | Unter Geiern]]''&lt;br /&gt;
*[[1996]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1996) | Der Schatz im Silbersee]]''&lt;br /&gt;
*[[1997]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetous letzter Kampf (Elspe 1997) | Winnetou III]]''&lt;br /&gt;
*[[1998]]: [[Winnetou]] in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 1998) | Im Tal des Todes]]''&lt;br /&gt;
*[[1999]]: [[Winnetou]] in ''[[Das Halbblut - Die letzte Schlacht um Fort Grant (Elspe 1999) | Halbblut]]''&lt;br /&gt;
*[[2000]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou I (Elspe 2000) | Winnetou I]]''&lt;br /&gt;
*[[2001]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Ölprinz (Elspe 2001) | Der Ölprinz]]''&lt;br /&gt;
*[[2002]]: [[Winnetou]] in ''[[Unter Geiern (Elspe 2002) | Unter Geiern]]''&lt;br /&gt;
*[[2003]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 2003) | Der Schatz im Silbersee]]''&lt;br /&gt;
*[[2004]]: [[Winnetou]] in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2004) | Im Tal des Todes]]''&lt;br /&gt;
*[[2005]]: [[Winnetou]] in ''[[Das Halbblut - Der letzte Kampf um Fort Grant (Elspe 2005) | Halbblut]]''&lt;br /&gt;
*[[2006]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou I (Elspe 2006) | Winnetou I]]''&lt;br /&gt;
*[[2007]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Ölprinz (Elspe 2007) | Der Ölprinz]]''&lt;br /&gt;
*[[2008]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou und Old Surehand - Unter Geiern (Elspe 2008) | Unter Geiern]]''&lt;br /&gt;
*[[2009]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 2009) | Der Schatz im Silbersee]]''&lt;br /&gt;
*[[2010]]: [[Winnetou]] in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2010) | Im Tal des Todes]]''&lt;br /&gt;
*[[2011]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou und das Halbblut - Der letzte Kampf um Fort Grant (Elspe 2011) | Winnetou und das Halbblut]]''&lt;br /&gt;
*[[2012]]: [[Winnetou]] (Prolog) in ''[[Winnetou I - Die Geschichte einer großen Freundschaft (Elspe 2012) | Winnetou I]]''&lt;br /&gt;
*[[2013]]: [[Poller]] in ''[[Der Ölprinz - Schwarzes Gold am Gloomy-water (Elspe 2013) | Der Ölprinz]]''&lt;br /&gt;
*[[2016]]: Hofer und Grissom in ''[[Im Tal des Todes (Elspe 2016) | Im Tal des Todes]]'' (je Krankheitsvertretung)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armbruster hatte bereits [[1987]] für die Rolle des Winnetou vorgesprochen. In der Vorsaison 1988 testete Festival-Chef [[Jochen Bludau]] Armbruster zunächst als [[Winnetou]]. Anschließend verkörperte Armbruster in den Spielzeiten 1988 und 1989 die für die Karl-May-Romane typischen kriegerischen [[Indianer]]häuptlinge. 1990 avancierte Armbruster zum Winnetou der regulären Hauptsaison.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[2003]] feierte Armbruster seine 1000. Vorstellung als Winnetou. Kein anderer Darsteller verkörperte diese Rolle bisher häufiger. Im Zeitraum von 1988 bis 2012 verkörperte Armbruster in 25 unterschiedlichen Inszenierungen die Rolle des Winnetou auf der Elsper Naturbühne. Für die Eröffnungsinszenierung der Elsper Showhalle, ''[[Der Schatz im Silbersee (Elspe 1994) | Der Schatz im Silbersee]]'', stand Armbruster jedoch aufgrund seines Engagements am Theater Bielefeld 1994 nicht zur Verfügung. Im Prolog der Saison 2012 feierte Armbruster den Abschied von seiner Paraderolle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2011 ist Armbruster für die Dialogregie der Inszenierungen auf der Elsper Naturbühne und in der Showhalle zuständig. In der Saison 2013 verkörperte Armbruster das erste und bisher einzige Mal einem weißen Bösewicht. Ferner sprang Armbruster in der Saison 2016 als Krankheitsvertretung für gleich zwei Nebendarsteller ein. Darüber hinaus verkörpert Armbruster seit der Saison 2014 regelmäßig den Gunman auf der Postkutsche. Bis heute leiht Armbruster zahlreichen Inszenierungen und Shows im Rahmenprogramm der Karl-May-Spiele seine Stimme als Playbacksprecher oder Erzähler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1990 und 1994 gastierte Armbruster mit dem Elsper Ensemble zudem an der [[Naturbühne Blauer See]] in Ratingen:&lt;br /&gt;
*[[1990]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Ölprinz (Ratingen 1990) | Der Ölprinz]]''&lt;br /&gt;
*[[1991]]: [[Winnetou]] in ''[[Unter Geiern (Ratingen 1991) | Unter Geiern]]''&lt;br /&gt;
*[[1992]]: [[Winnetou]] in ''[[Im Tal des Todes (Ratingen 1992) | Im Tal des Todes]]''&lt;br /&gt;
*[[1993]]: [[Winnetou]] in ''[[Der Schatz im Silbersee (Ratingen 1993) | Der Schatz im Silbersee]]''&lt;br /&gt;
*[[1994]]: [[Winnetou]] in ''[[Winnetou I (Ratingen 1994) | Winnetou I]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Film ===&lt;br /&gt;
Nach eigenen Angaben las Armbruster in seiner Kindheit mit Freunden die in Rumänien noch verbotenen Karl-May-Romane heimlich und spielte sie nach. Den Film ''[[Der Schatz im Silbersee (Film) | Der Schatz im Silbersee]]'' sah er sich 17 mal im Kino an.&lt;br /&gt;
=== Hörspiel ===&lt;br /&gt;
Im [[Hörspiel]] ''[[Weihnacht (Hörspiel)|Weihnacht]]'' (Trio) sprach Armbruster die Figur des [[Winnetou]]s&lt;br /&gt;
=== Sonstiges ===&lt;br /&gt;
Im Rahmen diverser Veranstaltungen trat Armbruster in ganz Deutschland als [[Winnetou]] auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Jutta Laroche]]: ''Jubiläumsstimmung in Elspe. Vor 50 Jahren fanden die ersten Karl-May-Festspiele im Sauerland statt. Ein Rückblick''. In: ''[[Karl May &amp;amp; Co. Nr. 112]]''/[[2008]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.benjaminarmbruster.de Eigene Homepage].&lt;br /&gt;
* [http://www.benjamin-armbruster-fanpage.de Fanseite].&lt;br /&gt;
* [http://www.theater-bielefeld.de/goto/ensemble/75 Theater Bielefeld] (mit ausführlicher Vita).&lt;br /&gt;
* Eintrag in der Internet Movie Database (IMDb)[http://www.imdb.com/name/nm0106480/?ref_=fn_al_nm_1]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schauspieler (Bühne)|Armbruster, Benjamin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Winnetous|Armbruster, Benjamin]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>A-p-s</name></author>
		
	</entry>
</feed>