Tamarin am 25. März 2021 um 20:18 Uhr

2021-03-25T20:18:04Z

Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

2018-06-17T13:25:47Z

Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

Neue Seite

'''Dr. phil. Carl Friedrich Walter Küchler''', auch '''Karl Küchler''', [[Pseudonym]] '''Daleth''' (* [[19. Juli]] [[1877]] in [[Essen]]; † ?), war ein [[Deutschland|deutscher]] katholischer Publizist und Redakteur der [[Berlin]]er Zeitung ''[[Germania]]''.

== Carl Küchler und Karl May ==
Am [[20. November]] [[1904]] veröffentlichte die ''Germania'', die Tageszeitung der katholischen Deutschen Zentrumspartei, einen Artikel Carl Küchlers zu [[Karl May]], in dem er sich besonders gegen dessen Reiseerzählung ''[[Und Friede auf Erden! (GR30)|Und Friede auf Erden!]]'' äußert:
:''Karl May's neuestes Buch ist ein unerhörtes Gemisch von religiös-philosophischem Kauderwelsch. Das Stammeln eines bemitleidenswert hilflosen philosophischen und theologischen Dilettanten.''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik III'', S. 425.</ref>

Der nächste bekannte Aufsatz Küchlers zu May erschien in zwei Teilen am [[3. Mai|3.]] und [[4. Mai]] [[1907]], wiederum in der ''Germania''. Er hatte den Titel ''In Sachen Karl May'' und war ebenfalls gegen Karl Mays [[Spätwerk]] gerichtet; Mays symbolische Werke wurden darin als ''arge Entgleisungen'' bezeichnet. May-freundlicher klingen darin allerdings die Zeilen:
:''Karl May spricht den Wunsch aus, in dieser Affäre''<ref>Gemeint sind die [[Karl Mays Prozesse#Münchmeyer-Prozess|Münchmeyer-Prozesse]].</ref> ''für rehabilitiert erklärt zu werden. Soweit wir Einblick in die [[Verhandlung]]en nehmen konnten, muß diesem Wunsch entsprochen werden; und wir tun es gern.''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 196.</ref>

In der [[USA|US-amerikanischen]] deutschsprachigen Zeitschrift ''Der Wanderer'' (St. Paul) wurde am [[20. Juni]] 1907 aus diesem Küchler-Artikel zitiert; außerdem bat man Karl May um Entschuldigung für Behauptungen zu seinen [[Kolportage]][[roman]]en.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 209.</ref>

Nach dem Erscheinen des Aufsatzes ''[[Die "Rettung" des Herrn Karl May]]'' von [[Hermann Cardauns]] ([[15. August]]) zitierte Carl Küchler dessen Behauptungen sinngemäß in einem ''Germania''-Artikel vom [[24. August]] 1907. Dieser trug den Titel ''Ist Karl May rehabilitiert?'' und stellte damit Küchlers Auffassung von Anfang [[Mai]] in Frage:
:''Herr Karl May hat   n o c h   i m m e r   den Beweis zu führen, daß er nicht gleichzeitig anständige und "abgrundtief unsittliche" Sachen geschrieben hat. Bis er diesen Nachweis erbracht hat, möge er uns mit Zumutungen, seine Ehre auszubessern, verschonen''.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 254.</ref>

Daraufhin bot am gleichen Tag die katholische Journalistin [[M. Ihringer]] Karl May ihre Hilfe gegen Carl Küchler an und bat um ''authentisches Material'' für einen Artikel im ''Bayerischen Kurier''.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 254 f.</ref> May selbst reagierte mit der umfangreichen Entgegnung ''[[Ist Cardauns rehabilitiert?]]'', die am [[26. August]] als Privatdruck erschien. Darin heißt es:
:''Herr Karl Küchler wird vor [[Gericht]] die Stellen, in denen ich Frömmigkeit heuchelte, nachzuweisen haben. Und ebenso wird er vor Gericht die unsittlichen Stellen der [[Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer|Münchmeyer]]<nowiki>romane</nowiki> zu bezeichnen und dabei durch die Vorlegung meiner Original[[manuskript]]e den Beweis zu führen haben, daß diese Stellen aus   m e i n e r   Feder sind.''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 255-258.</ref>

Carl Küchler seinerseits antwortete am [[30. August]] in der Germania auf diese und weitere Streitschriften Karl Mays:
:[...] ''zunächst will er mich'' [...] ''zwingen, vor Gericht Rechenschaft zu legen. Hoffentlich hält Herr Karl May Wort, damit die Welt endlich einmal auf authentischem Wege erfährt, woran sie mit ihm ist. Endlich verlangt er von der Redaktion der Germania die Aufnahme einer "Berichtigung", wie er euphemistisch eines jener massiven Flugblätter gegen Dr. Cardauns bezeichnet. Die "Redaktion" sieht nicht ein, inwiefern diese "Berichtigung" den Anforderungen'' [...] ''des [[Reichspressegesetz|Preßgesetzes]] entspricht, und lehnt deshalb die Aufnahme dieses Literaturprodukts ab.''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 263 f.</ref>

Erwähnung fand Carl Küchler außerdem in einem Brief [[Amand von Ozoróczy]]s am Karl May vom [[2. November]] 1907:
:[...] ''gar zu gerne würde ich noch'' [...] ''erfahren,'' [...] ''wie es mit dem [[Prozess|Prozeß]] gegen K. Küchler von der "Germania" steht; man liest gar nichts davon.''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 308.</ref>

Dies hatte einen guten Grund: May hatte gar keinen Prozess gegen Küchler in die Wege geleitet. Weitere Äußerungen Carl Küchlers über Karl May und umgedreht sind nicht bekannt.

== Veröffentlichungen zu Karl May ==
* Artikel über May in: ''Germania'', 20. November 1904.
* ''In Sachen Karl May.'' In: ''Germania'', 3. und 4. Mai 1907.
* ''Ist Karl May rehabilitiert?'' In: ''Germania'', 24. August 1907. Nachdruck in: ''Im Zentrum der May-Hetze.'', S. 180-183.
* Artikel über May in: ''Germania'', 30. August 1907. Nachdruck in: ''Im Zentrum der May-Hetze.'', S. 187.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
*[[Bernhard Kosciuszko]]: ''Im Zentrum der May-Hetze. Die Kölnische Volkszeitung.'' [[Materialien zur Karl-May-Forschung]] Bd. 10. Ubstadt [[1985]], S. 180-183. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/matkmf/10/koelnische_volkszeitung.pdf Onlinefassung])
* [[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] III'' und ''IV''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]]. ISBN 978-3-7802-0170-6
{{PinseL}}

[[Kategorie:Personen|Kuechler, Carl]]
[[Kategorie:Kritiker/Widersacher|Kuechler, Carl]]

← Nächstältere Version		Version vom 25. März 2021, 20:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	'''Dr. phil. Carl ~~Friedrich Walter~~ Küchler''', auch '''Karl Küchler''', [[Pseudonym]] '''Daleth''' (* [[19. ~~Juli~~]] [[~~1877~~]] in [[~~Essen~~]]~~; † ?~~), war ein [[Deutschland\|deutscher]] katholischer Publizist und Redakteur der [[Berlin]]er Zeitung ''[[Germania]]''.	+	'''Dr. phil. Carl Küchler''', auch '''Karl Küchler''', [[Pseudonym]] '''Daleth''' (* [[25. August]] [[1862]] in Saarbrücken; † [[23. März]] [[1911]]<ref>Lebensdaten nach Heirats- und Sterberegistereinträgen</ref>), war ein [[Deutschland\|deutscher]] katholischer Publizist und Redakteur der [[Berlin]]er Zeitung ''[[Germania]]''.
		+
		+	Er war verheiratet.

	== Carl Küchler und Karl May ==		== Carl Küchler und Karl May ==

Carl Küchler - Versionsgeschichte

Tamarin am 25. März 2021 um 20:18 Uhr

Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“