<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_Witte_Bison_Nummer_39</id>
	<title>De Witte Bison Nummer 39 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_Witte_Bison_Nummer_39"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=De_Witte_Bison_Nummer_39&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-11T20:09:05Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=De_Witte_Bison_Nummer_39&amp;diff=199406&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skunk nl am 7. November 2026 um 20:48 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=De_Witte_Bison_Nummer_39&amp;diff=199406&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-07T20:48:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. November 2026, 20:48 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot; &gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Frits Roest: ''Kunstmatige intelligentie: Oosterbaans boeken kritiekloos onjuist samengevat!'' (S. 32)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Frits Roest: ''Kunstmatige intelligentie: Oosterbaans boeken kritiekloos onjuist samengevat!'' (S. 32)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Karl May: ''Feuilleton - De bloedprijs geschonken (vervolg)'' (S. 3)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Karl May: ''Feuilleton - De bloedprijs geschonken (vervolg)'' (S. 3)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* ''Prijslijst verenigingsuitgaven &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2025&lt;/del&gt;'' (S. 48)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* ''Prijslijst verenigingsuitgaven &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2026&lt;/ins&gt;'' (S. 48)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;{{Navigationsleiste (De Witte Bison)|[[De Witte Bison Nummer 38]]|[[De Witte Bison Nummer 40]]|De Witte Bison Nummer 39}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;{{Navigationsleiste (De Witte Bison)|[[De Witte Bison Nummer 38]]|[[De Witte Bison Nummer 40]]|De Witte Bison Nummer 39}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:De Witte Bison|39]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:De Witte Bison|39]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Skunk nl</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=De_Witte_Bison_Nummer_39&amp;diff=199405&amp;oldid=prev</id>
		<title>Skunk nl: Die Seite wurde neu angelegt: „De Witte Bison, nr. 39 (april 2026) Das neununddreißigste Heft von De Witte Bison, die Vereinszeitschrift der niederlän…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=De_Witte_Bison_Nummer_39&amp;diff=199405&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-07T20:26:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;a href=&quot;/index.php/Datei:De_Witte_Bison_39.JPG&quot; title=&quot;Datei:De Witte Bison 39.JPG&quot;&gt;thumb|De Witte Bison, nr. 39 (april 2026)&lt;/a&gt; Das neununddreißigste Heft von De Witte Bison, die Vereinszeitschrift der niederlän…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:De Witte Bison 39.JPG|thumb|De Witte Bison, nr. 39 (april 2026)]]&lt;br /&gt;
Das neununddreißigste Heft von De Witte Bison, die Vereinszeitschrift der niederländischen Karl-May-Vereinigung, erschien im [[April]] [[2026]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
* Frits Roest: ''Redactioneel'' (S. 3)&lt;br /&gt;
* Hans Boessenkool: ''21 februari 2021'' (recte: 2026) ''- Winnetou II - presentatie, Utrecht'' (S. 4)&lt;br /&gt;
* Ger Tielen: ''Winnetou II is uit - hoera!'' (S. 5)&lt;br /&gt;
* Ger Tielen: ''Winnetou III komt eraan!'' (S. 6)&lt;br /&gt;
* Ger Tielen: ''Korte samenvattingen van KMG Mitteilungen 226'' (S. 7)&lt;br /&gt;
* Ger Tielen: ''Ontmoetingsdag Literaire Genootschappen'' (S. 7)&lt;br /&gt;
* Frits Roest: ''Zes belangrijke Amerika-invloeden op Karl May'' (S. 8)&lt;br /&gt;
* Peter Nefs: ''Globetrotter en documentalist. Een interview met Frits Roest'' (S. 13)&lt;br /&gt;
* Hans Boessenkool: '' Verzamelaarslief en -leed: op fossielenjacht in de Prisma Pockets'' (S. 16)&lt;br /&gt;
* ''Correctie'' (S. 19)&lt;br /&gt;
* Peter Nefs: ''Een gulle gave ...!'' (S. 20)&lt;br /&gt;
* Jan Willem van der Jagt (Übers.): ''Een dansmiddag met hindernissen'' (S. 21)&lt;br /&gt;
* Jan Willem van der Jagt: ''Toelichting bij de vertaling van “Een dansmiddag met hindernissen”'' (S. 21)&lt;br /&gt;
* Frits Roest: ''Bibliografie'' (S. 28)&lt;br /&gt;
* Annie en Han Engelvaart: ''Reactie van dhr. Engelvaart'' (S. 29)&lt;br /&gt;
* ''Onze zoektocht naar'' De Roovers der woestijn (S. 29)&lt;br /&gt;
* Bert Korendijk: ''Mijn bezoek aan het Karl May Museum in Bamberg, 1974'' (S. 30)&lt;br /&gt;
* Frits Roest: ''Kunstmatige intelligentie: Oosterbaans boeken kritiekloos onjuist samengevat!'' (S. 32)&lt;br /&gt;
* Karl May: ''Feuilleton - De bloedprijs geschonken (vervolg)'' (S. 3)&lt;br /&gt;
* ''Prijslijst verenigingsuitgaven 2025'' (S. 48)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;{{Navigationsleiste (De Witte Bison)|[[De Witte Bison Nummer 38]]|[[De Witte Bison Nummer 40]]|De Witte Bison Nummer 39}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:De Witte Bison|39]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Skunk nl</name></author>
		
	</entry>
</feed>