<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Der_Beobachter_an_der_Elbe_%28M%C3%BCnchmeyer%29</id>
	<title>Der Beobachter an der Elbe (Münchmeyer) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Der_Beobachter_an_der_Elbe_%28M%C3%BCnchmeyer%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Der_Beobachter_an_der_Elbe_(M%C3%BCnchmeyer)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-12T07:39:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Der_Beobachter_an_der_Elbe_(M%C3%BCnchmeyer)&amp;diff=166074&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tamarin am 6. März 2015 um 14:44 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Der_Beobachter_an_der_Elbe_(M%C3%BCnchmeyer)&amp;diff=166074&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-03-06T14:44:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Zeitschriften&lt;br /&gt;
|Bild=[[Datei:Der Beobachter an der Elbe.jpg|200px]]&lt;br /&gt;
|Titel=''Der Beobachter an der [[Elbe]]''&lt;br /&gt;
|Untertitel=''Unterhaltungsblätter für Jedermann''&lt;br /&gt;
|Verlag=[[Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer|Verlag H. G. Münchmeyer]]&lt;br /&gt;
|Herausgeber=&lt;br /&gt;
|Redaktion=[[Otto Freitag]] (bis [[März]] [[1875]])&amp;lt;br&amp;gt;[[Karl May]] (ab März 1875)&lt;br /&gt;
|Zeitraum=[[1873]] bis 1875&lt;br /&gt;
|Auflage=&lt;br /&gt;
|Erscheinungsweise=wöchentlich&lt;br /&gt;
|Parallelausgabe=''Der Beobachter an dem Bober''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Beobachter an der [[Havel]]''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Beobachter am Main''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Beobachter an der Saale''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Beobachter an der Spree''&amp;lt;br&amp;gt;''[[Chemnitz]]er Sonntagsblatt''&amp;lt;br&amp;gt;''Gubener Volksfreund''&amp;lt;br&amp;gt;''[[Hannover]]scher Familienfreund''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Hausfreund''&amp;lt;br&amp;gt;''Der Hausfreund am Rhein''&amp;lt;br&amp;gt;''Pommer'scher Familienfreund''&amp;lt;br&amp;gt;''[[Sachsen|Sächsisches]] Vaterhaus''&amp;lt;br&amp;gt;''Sächsischer Volksfreund''&amp;lt;br&amp;gt;''Sonntagsblatt''&amp;lt;br&amp;gt;''Stettiner Volksfreund''&lt;br /&gt;
|Primärtexte=''[[Der Gitano]]'' (1875)&amp;lt;br&amp;gt;''[[Wanda (Novelle)|Wanda]]'' (2. Jg., 26-35 u. 38-44)&lt;br /&gt;
|Sekundärtexte=&lt;br /&gt;
|Nachfolger=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''''Der Beobachter an der Elbe''''' war eine Wochenzeitschrift im Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer in [[Dresden]], die von Karl May eine Zeit lang redaktionell betreut wurde.&lt;br /&gt;
Im zweiten Jahrgang sind zwei belletristische Texte Mays erschienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datierung ==&lt;br /&gt;
Lange Zeit war nur der zweite Jahrgang der Zeitschrift bekannt. Da auf dem Titelkopf kein Veröffentlichungsdatum angegeben war, konnten nur Indizien und externe Quellen zur Datierung herangezogen werden.&lt;br /&gt;
Das führte zu verschiedenen Hypothesen, die lange Zeit – mangels Gegenbeweis – nicht in Frage gestellt wurden, obwohl sie ihrerseits manchen Beleg schuldig blieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die von [[Wolfgang Hermesmeier]] und [[Stefan Schmatz]] [[2011]] zusammengetragenen Fakten sind:&lt;br /&gt;
* Der erste Jahrgang startete im [[Januar]] [[1874]].&amp;lt;ref&amp;gt;Anzeige im Börsenblatt.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Der zweite Jahrgang endete im dritten Quartal 1875.&amp;lt;ref&amp;gt;Ministerielle Mitteilung.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wie die zweimal 52 Hefte in diesen Zeitraum von 21 Monaten passen, wurde auf verschiedene Weise zu erklären versucht.&lt;br /&gt;
Diskutiert wurde eine Umstellung der Erscheinungsweise (zwei Hefte pro Woche statt wöchentlich)&amp;lt;ref&amp;gt;Etwa Hainer Plaul, ''Redakteur auf Zeit'' sowie Ralf Harder, ''Untergang des Dampfers Schiller''.&amp;lt;/ref&amp;gt; oder eine Überlagerung von erstem und zweitem Jahrgang.&amp;lt;ref&amp;gt;Hermesmeier/Schmatz: ''Elbbeobachter-Story, Teil 1''.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In dem [[2003]] entdeckten ersten Jahrgang der Zeitschrift fanden sich Hinweise darauf, dass der zweite Jahrgang tatsächlich bereits im [[Oktober]] 1874 begann, obwohl der erste Jahrgang noch bis Jahresende lief.&amp;lt;ref&amp;gt;Hermesmeier/Schmatz: ''Elbbeobachter-Story, Teil 1'', S. 24 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
(In demselben Jahrgang gibt es aber auch reaktionelle Mitteilungen, die dieser Annahme widersprechen, indem z.B. in den letzten Nummern Abonnenten für die nahtlose Weiterführung des Bezugs geworben werden ohne Hinweis auf eine Überlappung der Jahrgänge. Laut Hermesmeier/Schmatz war das aber vermutlich nur eine Sonderlösung für Alt-Abonnenten, die sich den doppelten Bezug nicht leisten konnten.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einem Leserbrief widerspricht Hainer Plaul dieser These und geht anhand der zusammengetragenen Indizien weiterhin von einem Beginn des 2. Jahrgangs Mitte [[Dezember]] 1874 aus.&amp;lt;ref&amp;gt;Plaul, ''Falsche Elbbeobachtung?'', Karl May &amp;amp; Co. Nr. 128, S. 16.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karl May und der ''Beobachter'' ==&lt;br /&gt;
Als May im März 1875 bei [[Verlag Heinrich Gotthold Münchmeyer|Münchmeyer begann]], war es seine Aufgabe, den damals laufenden zweiten Jahrgang der Zeitschrift ''Der Beobachter an der Elbe'' zu betreuen, für den bisher sein Vorgänger Otto Freitag zuständig gewesen war. Bei solcher Betreuung ging es nicht nur um die Redaktion dieses ''Beobachters'', sondern auch darum, für ihn eigene Beiträge zu liefern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otto Freitag war an seiner Veröffentlichung vor allem durch einen [[Roman]] ''[[Der Goldmacher]]'' beteiligt. Dieser war noch nicht abgeschlossen, als Freitag aus dem Münchmeyer-Verlag ausschied und May in diesen Verlag eintrat. Es war eine Zeit lang fraglich, wer ''Der Goldmacher'' zu (schnellem) Ende gebracht hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Mays Version war Freitag im Streit von Münchmeyer geschieden und zwar unter Mitnahme aller seiner [[Manuskript]]e. Diese Auskunft brachte [[Roland Schmid]] zu der Vermutung, dass May das Ende des Goldmacher-Romans geschrieben haben dürfte. Seine Annahme wurde seiner Meinung nach unterstützt durch die Beobachtung, dass in den Beobachter-Nummern 36 und 37 keine Fortsetzung einer in ihm schon angelaufenen May-Geschichte zu finden ist, aber in Nr. 37 der eilige Abschluss des von Freitag begonnen Romans: May widmete sich – Schmid zufolge – wohl während der Vorbereitung der Beobachter-Nummern 36 und 37 vordringlich dem ''Goldmacher'' und hatte daneben keine Zeit für seinen eigenen Beitrag.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach [[Hainer Plaul]] war der Abschied Otto Freitags von Münchmeyer keineswegs durch einen (wirklich entzweienden) Streit bedingt. Darum neigt Plaul zu der Annahme, dass Freitag seinen Roman selbst zum, sicherlich eiligen, Ende gebracht hat. Das Fehlen von Fortsetzungen des schon begonnenen May-Beitrags in den Beobachter-Nummern 36 und 37 lässt sich seiner Meinung nach damit erklären, dass May eine bisher schon längst niedergeschriebene Arbeit (vielleicht modifiziert) gebracht hatte, für die Niederschrift der Fortsetzungen dazu jedoch noch längere Zeit brauchte und ebenso durch die sonstige Verlagsarbeit ausgelastet war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sicher von May stammen in der Zeitschrift ''Der Beobachter an der Elbe'', der im [[September]] 1875 mit Nr. 52 abschloss, zwei Beiträge: ''Wanda'' und ''Der Gitano''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Erster und zweiter Jahrgang unterscheiden sich in Format und Umfang.&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Titel !! Erster Jahrgang !! Zweiter Jahrgang&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Hefte || 53 || 52&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Format || 25,5 cm || 31,5 cm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Umfang || 8 S. || bis 16 S.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Roland Schmid: ''Vorwort des Herausgebers''. In: ''[[Schacht und Hütte (GW72)|Schacht und Hütte]]'', [[Karl-May-Verlag]] [[1968]].&lt;br /&gt;
* Hainer Plaul: ''Redakteur auf Zeit. Über Karl Mays Aufenthalt und Tätigkeit von Mai 1874 bis Dezember 1877''. In: [[Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1977]].&lt;br /&gt;
* [[Ralf Harder]]: ''Der Untergang des Dampfers Schiller – Neue Erkenntnisse aus Karl Mays Redakteurzeit''. In: [[Der Beobachter an der Elbe Nr. 1]]/2003.&lt;br /&gt;
* Wolfgang Hermesmeier/Stefan Schmatz: ''Die Elbbeobachter-Story. Teil 1: Wie quetscht man zwei Jahre in einundzwanzig Monate?'' In: [[Karl May &amp;amp; Co. Nr. 126]]/2011.&lt;br /&gt;
* Hainer Plaul: ''Falsche Elbbeobachtung?'' Leserbrief in: [[Karl May &amp;amp; Co. Nr. 128]]/[[Mai]] 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* Eintrag in der [http://karl-may-buecher.de/urmeddetails.php?_id=9 Bücherdatenbank].&lt;br /&gt;
* [https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Beobachter_an_der_Elbe Eintrag] in der Wikipedia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitschriften|Beobachter an der Elbe (Muenchmeyer)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Münchmeyer|Beobachter an der Elbe (Muenchmeyer)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tamarin</name></author>
		
	</entry>
</feed>