Die Sklavenkarawane - Versionsgeschichte

186.16.64.227: /* Inhalt */

2020-12-08T17:23:40Z

Inhalt

181.125.201.19: /* Inhalt */

2020-12-06T21:53:53Z

Inhalt

Tamarin: Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

2018-06-17T14:35:56Z

Textersetzung - „http://www.karl-may-gesellschaft.de“ durch „https://www.karl-may-gesellschaft.de“

Neue Seite

{| align="right"
| {{Jugenderzählungen}}
|-
| {{Personal|1=[[Abd el Mot]] [[Abu ed Dabbuhs]] [[Ali Effendi el Kurdi]] (nur erwähnt) [[Abu el Mot]] [[Hadschi Ali]] [[Barak el Kasi]] [[Beng-did der Nuehr]] [[Ben Wafa]] [[Dauwari]] [[Fürst der Matwa]] (nur erwähnt) [[Frau des Fürsten der Matwa]] (nur erwähnt) [[Hasab Murat]] [[König der Niam-niam]] [[Lobo]] [[Mesuf]] [[Ignaz Pfotenhauer]] [[El Schachar]] [[Schech el dschemali (Sklavenkarawane)|Schech el dschemali]] [[Emil Schwarz]] [[Joseph Schwarz]] [[Tolo]] [[Tschausch (Sklavenkarawane)|Tschausch]] [[Istvan Uszkar]] [[Vater der Fünfhundert]] [[Matthias Wagner]] (nur erwähnt) [[Wahafi]]
|2=[[Nil]] [[Sudan]] [[Faschodah]] [[Madunga]] [[Ombula]] [[Omm et Timsah]] [[Mukambasee]] (nur erwähnt)}}
|}
'''''"Die Sklavenkarawane"''''' ist eine Jugenderzählung des deutschen Schriftstellers [[Karl May]]. Der Text wurde erstmals von [[Oktober]] [[1889]] bis [[September]] [[1890]] in Fortsetzungen in der Zeitschrift "[[Der Gute Kamerad]]" veröffentlicht. [[1893]] erschien die Erzählung erstmals als Buch in der [[Union Deutsche Verlagsgesellschaft]].

Nach Mays Tod ([[1912]]) wurde die Buchausgabe der ''"Sklavenkarawane"'' der Reihe ''[[Karl May's Gesammelte Werke]]'' angegliedert.

== Inhalt ==
[[Datei:Union Sklavenkarawane.jpg|thumb|left|Ausgabe aus dem Union-Verlag]]
Hauptfiguren sind zwei Forschungsreisende, die Brüder ''Emil'' und ''Josef Schwarz'', die getrennt im Sudan unterwegs sind. Mehrere Araber vom Stamme der Homr versuchen, ''Emil Schwarz'' auf seiner Reise nach Faschodah zu ermorden. Er überlebt den Anschlag unverletzt, nimmt die Araber seinerseits gefangen und übergibt sie dem Statthalter von Faschodah.

Die Araber handelten im Auftrag von ''Abu el Mot'', einem berüchtigten [[S]]klavenjäger. Vom Statthalter erfährt ''Emil Schwarz'', dass die Niederlassung ''Abu el Mots'', die ''Seribah Omm et Timsah'', am Nil südlich von Faschodah liegt. ''Josef Schwarz'' ist per Schiff auf dem Nil unterwegs; sein Weg nach Faschodah führt an der Seribah ''Omm et Timsah'' vorbei.

Währenddessen plant ''Abd el Mot'', der Stellvertreter ''Abu el Mots'', das [[Belanda]]-Dorf ''Ombula'' mit Hilfe von [[Nuehr]]-Kriegern zu überfallen und die Bewohner zu versklaven. Er befiehlt den Sklaven ''Tolo'' und ''Lobo'', ihn und seine Männer nach ''Ombula'' zu führen. ''Tolo'' und ''Lobo'' haben aber Verwandte und Freunde in Ombula. Sie fliehen von der Seribah, um die Bewohner Ombulas zu warnen.

Als sie von großen Hunden gejagt werden, die ''Abd el Mot'' auf ihre Spur angesetzt hat, müssen ''Tolo'' und ''Lobo'' ins Wasser flüchten. Das Auftauchen eines Schiffes bewahrt sie davor, von Krokodilen aufgefressen zu werden. An Bord des Schiffes befinden sich ''Josef Schwarz'' und sein Freund, ''Dr. Ignatius Pfotenhauer''. Als sie von dem geplanten Überfall erfahren, beschließen ''Schwarz'' und ''Pfotenhauer'', dass ''Josef Schwarz'' anstelle von ''Tolo'' und ''Lobo'' nach Ombula geht.

''Josef Schwarz'' engagiert einen alten Elefantenjäger, der ihn nach Ombula führen soll. Auf dem Weg nach Ombula erfährt er, dass sein Führer in Wahrheit ''Barak el Kasi, der Emir von [[Kenadem]]'' ist, dessen Sohn ''Mesuf'' einst von dem Sklavenjäger ''Ebrid Ben Lafsa'' geraubt und als Sklave verkauft wurde. Nun ist der Elefantenjäger auf der Suche nach ''Ebrid Ben Lafsa'', um sich an ihm zu rächen. ''Josef Schwarz'' berichtet, dass ein junger Mann, auf den die Beschreibung ''Mesufs'' zutrifft, zur Besatzung seines Schiffes gehört.

Kurz vor Ombula fallen ''Josef Schwarz'' und der Elefantenjäger in die Hände Abd el Mots. Es stellt sich heraus, dass ''Abd el Mot'' und ''Ebrid Ben Lafsa'' eine Person sind. Tatenlos müssen die Gefangenen mit ansehen, wie Ombula in Brand gesteckt und die Bewohner versklavt werden.

Unterdessen fährt ''Emil Schwarz'' auf einem Schiff, das ihm vom Statthalter von Faschodah zur Verfügung gestellt wurde, seinem Bruder entgegen. Er trifft auf ''Pfotenhauer'', der ihm von dem Vorhaben seines Bruders erzählt. Gemeinsam setzen ''Emil Schwarz'' und ''Pfotenhauer'' ihre Reise fort. Unterwegs erfahren sie, dass ''Josef Schwarz'' und sein Gefährte in die Hände der Sklavenjäger gefallen sind. Sie befreien die Gefangenen und legen den Sklavenjägern das Handwerk.

''Die Sklavenkarawane'' ist ein Roman, den Karl May extra für die jungen Leser geschrieben hat. Für etwas Humor sorgen ''Pfotenhauer'' und der Ungar ''Uszkar Istvan'', ein Möchtegerngelehrter, der ein Buch mit dem Titel ''Warum die Vögel Federn haben'' schreibt. Dies wird jedoch von den Untaten der Sklavenjäger überschattet. Die überragende Gestalt ist aber der grausame ''Abd el Mot'', eine beeindruckende Verkörperung des Bösen. Er wirft den Wärter, der ''Tolo'' und ''Lobo'' entkommen ließ, lebendig den Krokodilen zum Fraß vor; er foltert den Elefantenjäger, indem er ihm detailliert schildert, was er angeblich seinem Sohn antat.

== Buchausgaben ==
In den [[Karl May's Gesammelte Werke|Gesammelten Werken]] des [[Karl-May-Verlag]]s wurde der Text in Band 41 "[[Die Sklavenkarawane (GW41)|Die Sklavenkarawane]]" veröffentlicht.

* Die aktuellen Ausgaben der Zeitschriftenfassung => siehe [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=26 Bücherdatenbank]
* Die aktuellen Ausgaben der Buchfassung => siehe [http://karl-may-buecher.de/textdetails.php?_id=233 Bücherdatenbank]

== Verfilmung ==
[[1958]] wurde ''"[[Die Sklavenkarawane (Film)|Die Sklavenkarawane]]"'' verfilmt. In den Film wurde auch ein Teil von "''[[Durch die Wüste (GR1)|Durch die Wüste]]''" integriert (im wesentlichen "Senitzas Befreiung"), und daraus die Hauptfiguren Kara Ben Nemsi, Hadschi Halef Omar und Sir David Lindsay übernommen. Schon daran kann man sehen, wie weit sich der Film von seiner Vorlage entfernte. Von den Figuren des Buches treten lediglich Pfotenhauer und Abu el Mot auf.

== Dramatisierungen ==
Bisher gibt es noch keine Dramatisierung des Stoffes.

== Vertonungen ==
''"Die Sklavenkarawane"'' wurde auch als Hörspiel veröffentlicht, näheres entnehmen Sie bitte der [http://karl-may-hoerspiele.info/vorlageninfo.php?_id=18&_prodid=30 Hörspieldatenbank]

== Sonstiges ==
Arbeitstitel des Romans war anfangs ''Abu el Mot''.<ref>Karl-May-Chronik I, S. 363</ref>
Die Handlungszeit wird auf 1879/80 datiert.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Hainer Plaul]]: ''[[Illustrierte Karl-May-Bibliographie|Illustrierte Karl May Bibliographie]]. Unter Mitwirkung von [[Gerhard Klußmeier]]''. Edition [[Leipzig]] [[1988]]. ISBN 3-361-00145-5 (bzw.) K. G. Saur [[München]]–[[London]]–[[New York]]–[[Paris]] [[1989]]. ISBN 3-598-07258-9
* [[Wolfgang Hermesmeier]]/[[Stefan Schmatz]]: ''[[Karl-May-Bibliografie 1913-1945]].'' [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2000]]. ISBN 3-7802-0157-7
* [[Heinz Stolte]]: ''Die Sklavenkarawane.'' In: [[Gert Ueding]] (Hrsg.): ''[[Karl-May-Handbuch]].'' Verlag Königshausen & Neumann Würzburg [[2001]], S. 279-283. ISBN 3-8260-1813-3
{{LitFig}}
== Weblinks ==
* Der vollständige Text der Zeitschriftenfassung auf den Seiten der [https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/primlit/jugend/sklavenk/index.htm Karl-May-Gesellschaft].

[[Kategorie:Jugenderzählungen|Sklavenkarawane]]
[[Kategorie:Orient|Sklavenkarawane]]
[[Kategorie:Bücher|Sklavenkarawane]]
[[Kategorie:Kamerad|Sklavenkarawane]]

@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 Unterdessen fährt ''Emil Schwarz'' auf einem Schiff, das ihm vom Statthalter von Faschodah zur Verfügung gestellt wurde, seinem Bruder entgegen. Er trifft auf ''Pfotenhauer'', der ihm von dem Vorhaben seines Bruders erzählt. Gemeinsam setzen ''Emil Schwarz'' und ''Pfotenhauer'' ihre Reise fort. Unterwegs erfahren sie, dass ''Josef Schwarz'' und sein Gefährte in die Hände der Sklavenjäger gefallen sind. Sie befreien die Gefangenen und legen den Sklavenjägern das Handwerk.
-''Die Sklavenkarawane'' ist ein Roman, den Karl May extra für die jungen Leser geschrieben hat. Für etwas Humor sorgen ''Pfotenhauer'', der ein Buch mit dem Titel ''Warum die Vögel Federn haben'' schreibt, und der Ungar ''Uszkar Istvan'', ein Möchtegerngelehrter. Bedeutend ernster sind jedoch die beschriebenen Untaten der Sklavenjäger. Die überragende Gestalt ist aber der grausame ''Abd el Mot'', eine beeindruckende Verkörperung des Bösen. Er wirft den Wärter, der ''Tolo'' und ''Lobo'' entkommen ließ, lebendig den Krokodilen zum Fraß vor; er foltert den Elefantenjäger, indem er ihm detailliert schildert, was er angeblich seinem Sohn antat.
+''Die Sklavenkarawane'' ist ein Roman, den Karl May extra für die jungen Leser geschrieben hat. Für etwas Humor sorgen ''Pfotenhauer''und der Ungar ''Uszkar Istvan'', ein Möchtegerngelehrter, der ein Buch mit dem Titel ''Warum die Vögel Federn haben'' schreibt. Bedeutend ernster sind jedoch die beschriebenen Untaten der Sklavenjäger. Die überragende Gestalt ist aber der grausame ''Abd el Mot'', eine beeindruckende Verkörperung des Bösen. Er wirft den Wärter, der ''Tolo'' und ''Lobo'' entkommen ließ, lebendig den Krokodilen zum Fraß vor; er foltert den Elefantenjäger, indem er ihm detailliert schildert, was er angeblich seinem Sohn antat.
 == Buchausgaben ==