<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Die_Traumapotheke</id>
	<title>Die Traumapotheke - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Die_Traumapotheke"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Die_Traumapotheke&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-08T19:38:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Die_Traumapotheke&amp;diff=192025&amp;oldid=prev</id>
		<title>Martin am 10. April 2021 um 13:13 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Die_Traumapotheke&amp;diff=192025&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-10T13:13:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 10. April 2021, 13:13 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot; &gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Titel ''Die Traumapotheke oder die Kunst, sich auf ganz harmlose Weise Träume zu erzeugen und ihren Inhalt nach Willkür zu bestimmen'' wurde er [[1911]] von Kraft in seinen [[Roman]] ''Atalanta'' [[Recycling|eingearbeitet]] und war auch in allen Nachauflagen enthalten. Diese Fassung war gegenüber der Erstausgabe gekürzt. Im Roman ''Atalanta'' wird als Verfasser ein ''Frett Barkor'' – ein Anagramm des Namens Robert Kraft – angegeben. Zudem wird die Erzählung hier als bislang unveröffentlicht bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Thomas Braatz]]: ''Robert Kraft. Farbig illustrierte Bibliographie''. [[Leipzig]] &amp;amp; [[Wien]], [[2006]], S. 161 ff.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter dem Titel ''Die Traumapotheke oder die Kunst, sich auf ganz harmlose Weise Träume zu erzeugen und ihren Inhalt nach Willkür zu bestimmen'' wurde er [[1911]] von Kraft in seinen [[Roman]] ''Atalanta'' [[Recycling|eingearbeitet]] und war auch in allen Nachauflagen enthalten. Diese Fassung war gegenüber der Erstausgabe gekürzt. Im Roman ''Atalanta'' wird als Verfasser ein ''Frett Barkor'' – ein Anagramm des Namens Robert Kraft – angegeben. Zudem wird die Erzählung hier als bislang unveröffentlicht bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Thomas Braatz]]: ''Robert Kraft. Farbig illustrierte Bibliographie''. [[Leipzig]] &amp;amp; [[Wien]], [[2006]], S. 161 ff.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[2020]] wurde die Erzählung in Band 15 der Robert-Kraft-Reihe der [[Edition Braatz &amp;amp; Mayrhofer]] aufgenommen.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Martin</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Die_Traumapotheke&amp;diff=154875&amp;oldid=prev</id>
		<title>134.109.178.35 am 28. Oktober 2013 um 13:05 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Die_Traumapotheke&amp;diff=154875&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-28T13:05:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''Die Traum-Apotheke oder: Die Kunst, sich auf ganz harmlose Weise Träume zu erzeugen und ihren Inhalt nach Willkür zu bestimmen''''' ist eine Erzählung von [[Robert Kraft]], der [[1899]] in [[Heftroman|Heftform]] unter dem [[Pseudonym]] ''Harry Drake'' veröffentlicht wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Der [[Ich-Erzähler]] berichtet über seine Erfahrungen und Erkenntnisse, wie man sich Träume nach Wunsch schaffen kann. Zunächst müssen Ereignisse und Erlebnisse fixiert werden, indem man sie sich beispielsweise mit bestimmten Gerüchen und Gewürzen, mit denen man sich während des Erlebens umgibt bzw. die man dabei schmeckt, einprägt. Vor dem Schlafengehen muss man dann diese &amp;quot;Fixiermittel&amp;quot; in verdünnter Form auf das Kopfkissen spritzen bzw. trinken, um im Traum das Erlebte zu wiederholen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Editionsgeschichte ==&lt;br /&gt;
1899 erschien der Text in Heftform unter der Verfasserangabe Harry Drake im Selbstverlag des Verfassers in [[Leipzig]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter dem Titel ''Die Traumapotheke oder die Kunst, sich auf ganz harmlose Weise Träume zu erzeugen und ihren Inhalt nach Willkür zu bestimmen'' wurde er [[1911]] von Kraft in seinen [[Roman]] ''Atalanta'' [[Recycling|eingearbeitet]] und war auch in allen Nachauflagen enthalten. Diese Fassung war gegenüber der Erstausgabe gekürzt. Im Roman ''Atalanta'' wird als Verfasser ein ''Frett Barkor'' – ein Anagramm des Namens Robert Kraft – angegeben. Zudem wird die Erzählung hier als bislang unveröffentlicht bezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Thomas Braatz]]: ''Robert Kraft. Farbig illustrierte Bibliographie''. [[Leipzig]] &amp;amp; [[Wien]], [[2006]], S. 161 ff.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Robert Kraft|Traumapotheke, Die]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>134.109.178.35</name></author>
		
	</entry>
</feed>