https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Hotel_Valladolid Hotel Valladolid - Versionsgeschichte 2026-06-21T18:20:42Z Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki MediaWiki 1.34.0 https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Hotel_Valladolid&diff=193062&oldid=prev 158.181.76.67 am 15. August 2021 um 08:31 Uhr 2021-08-15T08:31:53Z <p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version vom 15. August 2021, 08:31 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Handlungsorte|1=[[Deadly dust]]&lt;br&gt;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&lt;br&gt;[[Die Juweleninsel]]}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Handlungsorte|1=[[Deadly dust]]&lt;br&gt;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&lt;br&gt;[[Die Juweleninsel]]}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das gutbesuchte '''Hotel Valladolid''' liegt in der Sutterstreet in [[San Francisco]] und gehört der Schwester von [[Eudoxia Mafero]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Das gutbesuchte '''Hotel Valladolid''' liegt in der Sutterstreet in [[San Francisco]] und gehört der <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Schwester von Eudoxia Mafero|</ins>Schwester<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>von [[Eudoxia Mafero]]<ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Hier ist ein &quot;[[Kellermädchen (Hotel Valladolid)|Kellermädchen]]&quot; angestellt</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es ist ''&quot;ein Hotel in kalifornischem Stile und bestand aus einem langen und tiefen einstöckigen Brettergebäude, ganz ähnlich den Eintagstrinkbuden, welche man auf unseren Schützenfesten findet.&quot;''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es ist ''&quot;ein Hotel in kalifornischem Stile und bestand aus einem langen und tiefen einstöckigen Brettergebäude, ganz ähnlich den Eintagstrinkbuden, welche man auf unseren Schützenfesten findet.&quot;''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es gibt darin ''&quot;keine einzelnen Zimmer, sondern die Gäste schlafen alle in dem großen Raume unter dem Dach&quot;''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Es gibt darin ''&quot;keine einzelnen Zimmer, sondern die Gäste schlafen alle in dem großen Raume unter dem Dach&quot;''.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im &quot;Hotel Valladolid&quot; steigen [[Friedrich von Walmy|Fred]], [[Bill Holmers]] und der [[Bowie-Pater]] bei ihrer Suche nach [[Georg Sander]] ab.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Im &quot;Hotel Valladolid&quot; steigen [[Friedrich von Walmy|Fred]], [[Bill Holmers]] und der [[Bowie-Pater]] bei ihrer Suche nach [[Georg Sander]] ab. <ins class="diffchange diffchange-inline">Auch [[Balduin Schubert]] und [[Karavey]] kehren hier ein.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dasselbe Hotel wird auch in ''&quot;[[Deadly dust]]&quot;'' (und in ''&quot;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&quot;'') erwähnt. Dort heißen die Besitzer Donna Elvira und Henrico Gonzalez.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dasselbe Hotel wird auch in ''&quot;[[Deadly dust]]&quot;'' (und in ''&quot;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&quot;'') erwähnt. Dort heißen die Besitzer <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Elvira Gonzalez|</ins>Donna Elvira<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>und <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Henrico Gonzalez<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Handlungsorte]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Handlungsorte]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Scepter/Juweleninsel]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Scepter/Juweleninsel]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Amerika]]</ins></div></td></tr> </table> 158.181.76.67 https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Hotel_Valladolid&diff=136642&oldid=prev Uwe L.: Textersetzung - „Deadly Dust“ durch „Deadly dust“ 2012-07-16T07:59:46Z <p>Textersetzung - „Deadly Dust“ durch „Deadly dust“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Handlungsorte|1=[[Deadly dust]]&lt;br&gt;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&lt;br&gt;[[Die Juweleninsel]]}}<br /> Das gutbesuchte '''Hotel Valladolid''' liegt in der Sutterstreet in [[San Francisco]] und gehört der Schwester von [[Eudoxia Mafero]].<br /> <br /> Es ist ''&quot;ein Hotel in kalifornischem Stile und bestand aus einem langen und tiefen einstöckigen Brettergebäude, ganz ähnlich den Eintagstrinkbuden, welche man auf unseren Schützenfesten findet.&quot;''<br /> Es gibt darin ''&quot;keine einzelnen Zimmer, sondern die Gäste schlafen alle in dem großen Raume unter dem Dach&quot;''.<br /> <br /> Im &quot;Hotel Valladolid&quot; steigen [[Friedrich von Walmy|Fred]], [[Bill Holmers]] und der [[Bowie-Pater]] bei ihrer Suche nach [[Georg Sander]] ab.<br /> <br /> <br /> Dasselbe Hotel wird auch in ''&quot;[[Deadly dust]]&quot;'' (und in ''&quot;[[Winnetou III (GR9)|Winnetou III]]&quot;'') erwähnt. Dort heißen die Besitzer Donna Elvira und Henrico Gonzalez.<br /> <br /> [[Kategorie:Handlungsorte]]<br /> [[Kategorie:Scepter/Juweleninsel]]</div> Uwe L.