<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=In_Neustadt_sitzen_wir_vereint_%28Gedicht%29</id>
	<title>In Neustadt sitzen wir vereint (Gedicht) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=In_Neustadt_sitzen_wir_vereint_%28Gedicht%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=In_Neustadt_sitzen_wir_vereint_(Gedicht)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T21:10:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=In_Neustadt_sitzen_wir_vereint_(Gedicht)&amp;diff=111505&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uwe L.: Textersetzung - „ISBN 3-7802-0170-4“ durch „ISBN 978-3-7802-0170-6“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=In_Neustadt_sitzen_wir_vereint_(Gedicht)&amp;diff=111505&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2011-03-28T11:21:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „ISBN 3-7802-0170-4“ durch „ISBN 978-3-7802-0170-6“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''''In Neustadt sitzen wir vereint''''' ist ein [[Gedichte|Gedicht]] von [[Karl May]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
:''In Neustadt sitzen wir vereint&lt;br /&gt;
:''Und sind noch nicht im Klaren,&lt;br /&gt;
:''Ob, wenn die Sonne morgen scheint,&lt;br /&gt;
:''Nach Deidesheim wir fahren,&lt;br /&gt;
:''Denn bleibt sie etwa in dem Bett&lt;br /&gt;
:''Als Faulpelz müde liegen,&lt;br /&gt;
:''So kannst du uns, das ist nicht nett,&lt;br /&gt;
:''Erst in drei Wochen kriegen.''&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] II''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]], S. 52. ISBN 978-3-7802-0170-6.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Textgeschichte ==&lt;br /&gt;
Von [[Mai]] bis [[Juli]] [[1897]] unternahm das Ehepaar Karl und [[Emma Pollmer|Emma May]] eine [[Rundreise 1897|Vergnügungsreise]] und hielt sich dabei vom [[5. Juni|5.]] bis [[7. Juni]] in [[Königswinter]] auf. Vermutlich am [[7. Juni]] schrieb Karl May dieses Gedicht an [[Familie Seyler|Hedwig Seyler]] nach [[Deidesheim]], wohin Mays an diesem Tag mit der Bahn fuhren.&amp;lt;ref&amp;gt;Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik II'', S. 52.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu Karl Mays Lebzeiten wurde dieses Poem nicht veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte|In Neustadt Sitzen Wir Vereint]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Uwe L.</name></author>
		
	</entry>
</feed>