Uwe L.: Textersetzung - „Villa 'Shatterhand.'“ durch „Villa "Shatterhand."“

2012-07-30T12:55:38Z

Textersetzung - „Villa 'Shatterhand.'“ durch „Villa "Shatterhand."“

Neue Seite

'''Kurt Schmidt''' (* [[1866]]; † [[1949]]) war seit [[1909]] Pfarrer an der [[Lutherkirche]] in [[Radebeul]].

== Kurt Schmidt, Karl und Klara May ==
Nach dem Tode [[Karl May]]s am [[30. März]] [[1912]] trat seine Witwe [[Klara May]] mit Pfarrer Kurt Schmidt in Kontakt. May hatte verfügt, in seinem Garten beigesetzt zu werden, was nach deutschem Recht allerdings nicht möglich war. Vermutlich am [[2. April]] erklärte Klara May sich in einem Gespräch mit Pfarrer Schmidt bereit, ihren verstorbenen Mann (einstweilen) im [[Grabmal]] auf dem [[Friedhof Radebeul-Ost]] beerdigen zu lassen. Schmidt informierte an diesem Tag den Gemeindevorstand [[Robert Werner]] davon.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik V'', S. 603.</ref>

Am [[3. April]] 1912 fand die Beisetzung durch Pfarrer Kurt Schmidt auf dem Radebeuler Friedhof statt. In seiner Rede ging Schmidt einfühlsam und tröstend auf Karl Mays Leben und Werk ein und zitiert erstmals Mays letzte Worte ''Sieg, großer Sieg! Ich sehe alles rosenrot!''<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik V'', S. 609.</ref>

Als Reaktion auf diese Grabrede verfasste der gegnerische [[Rechtsanwalt]] [[Oskar Gerlach]] am [[5. April]] das Gedicht ''An Karl May †'', dass er dem Pfarrer sandte. Dieser übergab es Klara May, die es ins [[Gästebuch]] der [[Villa "Shatterhand."|Villa "Shatterhand"]] einklebte.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik V'', S. 622 f.</ref>

== Veröffentlichung zu Karl May ==
* ''Rede zur Beisetzung Karl Mays.'' In: ''[[Karl-May-Jahrbücher|Karl-May-Jahrbuch]] 1932'', S. 55–60. Nachdruck in: [[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] V''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–Radebeul [[2006]], S. 606–609. ISBN 978-3-7802-0170-6.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* Dieter Sudhoff/Hans-Dieter Steinmetz: ''Karl-May-Chronik V''. Sonderband zu den Gesammelten Werken. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 2006. ISBN 978-3-7802-0170-6.
{{PinseL}}

[[Kategorie:Personen|Schmidt, Kurt]]

Kurt Schmidt - Versionsgeschichte

Uwe L.: Textersetzung - „Villa 'Shatterhand.'“ durch „Villa "Shatterhand."“