<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Snuffles</id>
	<title>Snuffles - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Snuffles"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Snuffles&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-22T07:38:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Karl-May-Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Snuffles&amp;diff=198705&amp;oldid=prev</id>
		<title>Le Marotte am 13. Juni 2026 um 21:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Snuffles&amp;diff=198705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-13T21:31:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. Juni 2026, 21:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot; &gt;Zeile 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Unter Geiern (Winzendorf 2009)]] - gespielt von [[Christoph Prückner]] und [[Gery Seidner]] (als Tim und Jim Hoffman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Unter Geiern (Winzendorf 2009)]] - gespielt von [[Christoph Prückner]] und [[Gery Seidner]] (als Tim und Jim Hoffman)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Winnetou - Unter Geiern (Wagram 2017)]] - gespielt von Gery Seidner und [[Reinhard Müller]] (als Tim und Jim Hoffmann)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Winnetou - Unter Geiern (Wagram 2017)]] - gespielt von Gery Seidner und [[Reinhard Müller]] (als Tim und Jim Hoffmann)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[Winnetou II - Ribanna und Old Firehand (Bad Segeberg 2024)]] - gespielt von [[Patrick L. Schmitz]] und [[Stephan A. Tölle]] (als Jim und Tim Snuffle)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Anmerkungen ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Le Marotte</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Snuffles&amp;diff=182384&amp;oldid=prev</id>
		<title>Curly Bill am 18. August 2018 um 23:47 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.karl-may-wiki.de/index.php?title=Snuffles&amp;diff=182384&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-08-18T23:47:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Figuren|1=[[Der Geist des Llano estakado]]&amp;lt;br&amp;gt;[[&amp;quot;Weihnacht!&amp;quot; (GR24)|&amp;quot;Weihnacht!&amp;quot;]] (nur erwähnt)&amp;lt;br&amp;gt;[[Im Reiche des silbernen Löwen I (GR26)|Im Reiche des silbernen Löwen I]]}}&lt;br /&gt;
'''Jim''' und '''Tim Hofmann''' werden im [[Wilder Westen|Wilden Westen]] nach ihren hervorstechendsten Merkmalen, den großen Nasen, die beiden '''Snuffles''' (in ''&amp;quot;Weihnacht!&amp;quot;'': '''Snuffels''') genannt. Sie stehen in den Fünfzigern, sind sich außerordentlich ähnlich und Meister des Fährtenlesens. Wie viele Figuren [[Karl May]]s haben auch diese beiden [[Redewendungen und Spracheigentümlichkeiten|Redewendungen]], die sie gern immer wieder anbringen: Jim spricht regelmäßig vom &amp;quot;höchsten der Gefühle&amp;quot;, Tim bezeichnet Bewegungen häufig als &amp;quot;sich um etwas herumschlängeln&amp;quot;. Sie sind nur durch eine Schmarre zu unterscheiden, die Jim an der Wange hat, und reiten Maultiere namens Polly und Molly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Die beiden Snuffles gehören zu den Figuren Mays, die eine Art Doppelexistenz aufzuweisen scheinen. In ''Der Geist des Llano estakado'' treffen die beiden auf [[Winnetou]] und [[Old Shatterhand]]. Bevor die zwei Superhelden auftreten, werden die beiden Snuffles als äußerst fähige [[Westmann|Westmänner]] dargestellt – danach verschwinden sie, ohne noch besonders in Erscheinung zu treten, im Gefolge von Winnetou und Old Shatterhand. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In ''&amp;quot;Weihnacht!&amp;quot;'' werden die &amp;quot;Snuffels&amp;quot; ausdrücklich als frühere Reisegefährten erwähnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merkwürdigerweise behauptet der [[Ich-Erzähler]] Old Shatterhand in ''Im Reiche des silbernen Löwen I'', einer Erzählung, die nach [[Winnetous Tod]] einsetzt, die beiden Snuffles zum ersten Mal zu treffen. Ausschließlich in diesem Text werden sie explizit als Zwillinge bezeichnet, Jim ist der um 5 Minuten ältere. Sie werden zudem eindeutig als unfähige Westmänner hingestellt, die durch ihre Unüberlegtheit sich und andere ständig in Gefahr bringen. Tim hat seine Lieblingsredewendung (&amp;quot;schlängeln&amp;quot;) inzwischen abgelegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''siehe auch '''[[Turnerstick-Syndrom]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ulrich Schmid]] schreibt [[1989]]:&lt;br /&gt;
:&amp;quot;Die bereits von verschiedenen Interpreten konstatierte Differenz in der Darstellung der beiden Snuffles, die im &amp;quot;Geist des Llano Estakado&amp;quot; als fähige Westmänner erscheinen, in der &amp;quot;Dschafar&amp;quot;-Episode dagegen unfähig und hilflos sind, hängt möglicherweise mit dem Wechsel von der &amp;quot;Er&amp;quot;-Perspektive der Jugenderzählungen zur &amp;quot;Ich&amp;quot;-Perspektive der &amp;quot;Winnetou&amp;quot;-Trilogie zusammen, die - über die Ich-Reiseerzählungen des &amp;quot;Deutschen Hausschatz&amp;quot; hinaus - eine Neubewertung der Rollen und Rangordnungen auslöste (z.B. durch die Meisterschaft des &amp;quot;Greenhorns&amp;quot; gegenüber Sam Hawkens). Auch Mays Schreibkrise beim &amp;quot;Winnetou&amp;quot;-Abschluß mag eine Rolle spielen; bezeichnenderweise läßt er dann in der endgültigen Fassung, in &amp;quot;Winnetou III&amp;quot;, unbekannte Westmänner als Agierende auftreten.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;Ulrich Schmid: ''Das Werk Karl Mays 1895-1905'', S. 268 (Fn. 8).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diverses ==&lt;br /&gt;
In der bearbeiteten Fassung des [[Karl-May-Verlag]]es von ''Der Geist des Llano estakado'' wurden die beiden Snuffles durch den [[David Kroners|Langen Davy]] und den [[Jakob Pfefferkorn|Dicken Jemmy]] ersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der bearbeiteten Ausgabe im [http://karl-may-buecher.de/reihendetails.php?_id=15 Bertelsmann Lesering] heißen die Brüder '''Ted und Tom Snooper''', reiten Maultiere namens Dolly und Nelly und sind nur anhand einer kleinen Warze neben der Nase zu unterscheiden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== im Hörspiel ==&lt;br /&gt;
'''Jim'''&lt;br /&gt;
* Immo Kroneberg&lt;br /&gt;
* [[Rolf Marnitz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Tim'''&lt;br /&gt;
* [[Uwe Paulsen]]&lt;br /&gt;
* Malte Petzel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auf der Bühne ==&lt;br /&gt;
* [[Unter Geiern – Der Geist des Llano Estacado (Rathen 1998)]], sowie in den Folgejahren [[Unter Geiern – Der Geist des Llano Estacado (Rathen 1999)|1999]] und [[Unter Geiern – Der Geist des Llano Estacado (Rathen 2000)|2000]] - gespielt von [[Thomas Förster]] und [[Ralf Roßmann]] (als Jim und Tim Snuffle)&lt;br /&gt;
* [[Unter Geiern (Winzendorf 2009)]] - gespielt von [[Christoph Prückner]] und [[Gery Seidner]] (als Tim und Jim Hoffman)&lt;br /&gt;
* [[Winnetou - Unter Geiern (Wagram 2017)]] - gespielt von Gery Seidner und [[Reinhard Müller]] (als Tim und Jim Hoffmann)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Bernhard Kosciuszko]]: ''Helden des Westens. Vorschläge zu einer Interpretation''. Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 42/[[1983]]. (insb. ''IV. Biogramme: Das Personal der 'Helden des Westens''') ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/sokmg/042/indexhtm.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
* Ulrich Schmid: ''Das Werk Karl Mays 1895-1905. Erzählstrukturen und editorischer Befund''. [[Materialien zur Karl-May-Forschung]] Band 12. KMG-Presse Ubstadt, 1989. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/matkmf/12/index.htm Onlinefassung])&lt;br /&gt;
{{LitFig}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literarische Figuren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Im Reiche des silbernen Löwen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Curly Bill</name></author>
		
	</entry>
</feed>