Uwe L.: Textersetzung - „ISBN 3-7802-0170-4“ durch „ISBN 978-3-7802-0170-6“

2011-03-28T11:34:09Z

Textersetzung - „ISBN 3-7802-0170-4“ durch „ISBN 978-3-7802-0170-6“

Neue Seite

'''Theodor Triebenbacher''' war ein katholischer Pfarrer in Milbertshofen (heute zu [[München]]). Um den Bau einer neuen Kirche (St. Georg) und einer Kinderbewahranstalt zu finanzieren, hatte er die ''Münchener Vororts-Zeitung'' (650 Abonnenten) gegründet.

== Theodor Triebenbacher, Karl und Klara May ==
Am [[17. Juli]] [[1906]] wendete sich Pfarrer Triebenbacher mit der Bitte an [[Karl May]], im Feuilleton seiner ''Vororts-Zeitung'' die Reiseerzählung ''[[Durch die Wüste (GR1)|Durch die Wüste]]'' veröffentlichen zu dürfen.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 49.</ref>

Karl Mays zweite Frau [[Klara May|Klara]] hatte im Auftrag ihres Mannes vermutlich wohlwollend geantwortet, den am [[27. Juli]] dankte Theodor Triebenbacher für ihre ''liebenswürdige Zuschrift''. Er bat sie, als ''Schutzengel'' für die Gemeinde zu fungieren und merkte an, dass Karl May, sollte er seine Zustimmung zum Abdruck geben, für diese ''Wohltat'' in der Chronik des Kirchenbaus erwähnt werden würde.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 53.</ref>

Wohl auf Bitten Klara Mays sandte der Pfarrer am [[18. September]] einige Exemplare der ''Münchener Vororts-Zeitung'' an sie. Bald darauf gab Karl May vermutlich die Erlaubnis zum (wahrscheinlich honorarfreien) Nachdruck des genannten Bandes. Vom [[17. November]] an bis ins Jahr [[1907]] hinein erschien ''Durch die Wüste'' in der ''Vororts-Zeitung''. Bisher bekannt ist der Abdruck der Kapitel 1 und 3 bis 7.<ref>Sudhoff/Steinmetz: ''Karl-May-Chronik IV'', S. 73.</ref>

Mit dem Bau der neuen Pfarrkirche St. Georg wurde [[1910]] begonnen.

== Anmerkungen ==
<references/>

== Literatur ==
* [[Dieter Sudhoff]]/[[Hans-Dieter Steinmetz]]: ''[[Karl-May-Chronik]] IV''. [[Sonderbände zu den Gesammelten Werken|Sonderband zu den Gesammelten Werken]]. [[Karl-May-Verlag]] [[Bamberg]]–[[Radebeul]] [[2005]]. ISBN 978-3-7802-0170-6
{{PinseL}}

[[Kategorie:Personen|Triebenbacher, Theodor]]

Theodor Triebenbacher - Versionsgeschichte

Uwe L.: Textersetzung - „ISBN 3-7802-0170-4“ durch „ISBN 978-3-7802-0170-6“