Uwe L.: Textersetzung - „'Weihnacht!'“ durch „"Weihnacht!"“

2012-07-09T11:09:37Z

Textersetzung - „'Weihnacht!'“ durch „"Weihnacht!"“

Neue Seite

{{Figuren|1=[["Weihnacht!" (GR24)|"Weihnacht!"]]}}
'''Watter''' ist ein schwatzhafter Westläufer, der von sich behauptet, berühmt zu sein. Er reitet seit über zwanzig Jahren mit [[Welley]] zusammen durch den Westen.

In [[Weston]] erzählt er ungefragt dem unerkannten [[Old Shatterhand]] von einem Goldfund. Als er beleidigend wird, wirft dieser ihn aus der Gaststube. Watter gerät dann an den Verbrecher [[Frank Sheppard]], der sich auf seine Spur gesetzt hat, nachdem er zuvor schon Welley beraubt hatte. Shatterhand warnt Watter, wird aber ignoriert. Sheppard macht Watter betrunken und beraubt ihn dann. Als Watter den [[Diebstahl]] bemerkt, beschuldigt er Old Shatterhand, wird aber durch [[Winnetou]] auf seinen Irrtum aufmerksam gemacht. Er entschuldigt sich und verfolgt Sheppard, dessen Spur er jedoch verliert. Später bekommt er sein Geld durch Old Shatterhand wieder und gründet mit Welley, [[Emil Reiter]] und [[Amos Sannel]] ein florierendes Holzgeschäft.

== Literatur ==
{{LitFig}}

[[Kategorie:Literarische Figuren]]

Watter - Versionsgeschichte

Uwe L.: Textersetzung - „'Weihnacht!'“ durch „"Weihnacht!"“