Bu-kiöj

Bu-kiöj im Werk Karl Mays

In den Schluchten des Balkan

Bu-kiöj ist bei Karl May in seinem Orientzyklus-Roman "In den Schluchten des Balkan" ein kleiner Ort westlich von Edirne. Bei der Verfolgung der Verbrecher Barud el Amasat und Manach el Barscha kommt die Gruppe von Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar auf dem Weg von Edirne auch durch Bu-kiöj.

Auch an den kleinen Häusergruppen, welche wir passirten, hielt ich nicht an, da hier keine Wege abzweigten, welche Barud el Amasat hätte einschlagen können. Aber als wir eine kleine Ortschaft erreichten, Bu-kiöj genannt, von welcher einige Pfade zur Seite liefen, hielt ich an [...]

Der Kiaja, der Ortsvorsteher, versucht zwar, Kara Ben Nemsi zu belügen und in die Irre zu führen, aber da einer seiner Untergebenen gegen ein Bakschisch verrät, dass die Gesuchten durchgeritten sind und sogar deren Verbindung zum Schut preisgibt, erfährt er dann doch alles, was er wissen muss. Auch dass der Kiaja eine Schwester in Ismilan hat, deren Mann Deselim der Bruder der Schut-a ist, der Schwester des Schut, wird ihm mitgeteilt.

In der Buchversion des Karl-May-Verlages von 1913 wird die Handlung von Bu-kiöj nach Ortaköj (heute Iwajlowgrad in Bulgarien) verlegt.

Weblinks

• Eintrag Iwajlowgrad/Ortaköy in der Wikipedia.

Stationen der Reise der Helden im Orientzyklus

Band 1:  Dschebel Aures | Dra el Haua | Wadi Tarfaui | Seddada | Kris | Schott Dscherid | Fetnassa | Beschni | Negua | Mansurah | Kbilli | Tripolis | Kufarah | Kairo | Dschidda | Mekka | Wüste El Nahman | Maskat | Basra | Bagdad | Stromschnellen von Chelab | Wadi Dschehennem | Wadi Murr | Aïn el Khalkhan | El Kasr | Mossul | Baadri | Scheik Adi
Band 2:  Kaloni | Bebozi | Cheloki | Spandareh | Bebadi | Amadijah | Hajis | Maglana | Tiah | Gumri | Mia | Seraruh | Lizan | Schohrd
Band 3:  Großer Zab | Garran | Djalah | Beni Seyd | Ghadhim | Bagdad | Hilla | Birs Nimrud | Bagdad | Samara | Tekrit | Thatar | El Deïr | Damaskus | Salehiëh | Kubbet en Nassr | Dümar | Es Suk | Sebdani | Schijit | Sorheïr | Baalbeck | Dschead | Aïn Ata | Tripoli | Beirut | Stambul | Tschatalsche | Indschigis | Wisa | Kirkilissar | Adrianopel
Band 4:  Bu-kiöj | Geren | Dere-Kiöj | Koschikawak | Dschnibaschlü | Kabatsch | Mastanly | Stajanowa | Maden | Topoklu | Ismilan | Nastan | Kara-Bulak | Barutin | Dubnitza | Nevrekup | Menlik | Derbend | Jenikoi | Tekirlik | Radowa | Dabila | Ostromdscha
Band 5:  Radowitsch | Karbinzy | Warzy | Sbiganzy | Jerßely | Kilissely | Guriler | Rumelia
Band 6:  Treska-Konak | Glogovik | Juwelenhöhle | Kolutschin | Rugova | Pacha | Newera-Khan | Gori | Skala | Skutari | Antivari