Hörspiel-FAQ

Hier werden wichtige Begriffe der Karl-May-Hörspieldatenbank erklärt.

Produktion

Im Mittelpunkt der Datenbank befindet sich die Produktion. Dabei handelt es sich um die ursprüngliche Vertonung eines Karl-May-Stoffes. Bei einer Produktion sind neben allgemeinen Daten wie Titel, Untertitel, Produktionsdatum auch die Mitwirkenden (Regie, Ton, Sprecher) aufgeführt. Über den Produktionsnamen gelangt man zu den Details der jeweiligen Produktion. Von einer Produktion kann es mehrere Versionen geben, die unter dem gleichen oder anderen Labeln erschienen sind.

Versionen

Manche Produktionen werden mehrfach veröffentlicht. Jede Veröffentlichung wird in der Datenbank als separate Version erfasst.

Beispiele:

1. Das Label Maritim veröffentlichte die Produktion "Die Pyramide des Sonnengottes" als MC und als LP. Es handelt sich um zwei Versionen, die MC- und die LP-Version.
2. Die Produktion "Unter Geiern - Der Sohn des Bärenjägers" wurde 1964 erstmals auf vier Singles beim Label Philips veröffentlicht (1. Version / Single-Version). Nach einer Neuveröffentlichung auf LP (2. Version / LP-Version) wurde diese Produktion drei Mal beim Label FASS herausgegeben (3.-5. Version). In der 80-er Jahren erschien das Hörspiel beim Label Karussell als MC (6. Version).

Zur visuellen Verdeutlichung der unterschiedlichen Versionen sind in der Datenbank gescannte Coverbilder - soweit vorhanden - verfügbar.

beteiligte Personen

Personen sind als Sprecher, Regisseur, Produzent usw. in einer Produktion angegeben. In der Liste der Personen kann man über einen Link weitere Informationen zu jeder Personen finden, z.B. andere Sprecher-Rollen usw.

beteiligte Firmen

Unter dieser Rubrik werden Firmen genannt, die an der Produktion - meist finanziell - beteiligt sind, z.B. BASF bei First Class

Label

Produktionen werden unter einem Label veröffentlicht. Jede Veröffentlichung ist eine separate Version. Klickt man in der Labelliste auf den zugehörigen Button, findet man alle Veröffentlichungen (Versionen) des Labels.

Einige Label haben Reihen entwickelt. In einer Reihe werden mehrere Veröffentlichungen eines Labels zusammengefaßt. Meist sind die Reihen auch optisch erkennbar, wie z.B. die grüne Maritim-Serie (grüne Cover, Nummerierung der Hörspiele). Die Reihen erreicht man über einem gesonderten Link auf der Startseite.

Eine weitere Zuordnung von Labeln ist die Firmenzuordnung. Label können während ihres Lebenszyklus verschiedenen Firmen zugeordnet sein. Die Firmen benutzen ein Label, um Produktionen darunter zu veröffentlichen.

Reihen

Reihen werden von Labeln entwickelt, um mehrere Veröffentlichungen (Versionen) zusammen zu fassen. Die Veröffentlichungen besitzen dann eine Nummer.

Personen

In dieser Ansicht findet man alle Personen, die in der Datenbank in irgendeinem Zusammenhang mit den Produktionen aufgetaucht sind. Klickt man darauf, kann man alle Informationen zu einer Person sehen.

Neben einer kleinen Biographie und einem Bemerkungstext (nicht immer vorhanden) findet man eine Tabelle aller Produktionen, an denen die Person beteiligt war, einschließlich ihrer Rolle darin.

Firmen

Unter diesem Link findet man eine Firmenübersicht. Hier kann man Informationen zu den Produktionen finden, an denen eine Firma beteiligt war (siehe auch Hilfetext zur Produktion). Als zweite Information findet man eine Labelübersicht, welche alle Label auflistet, die zu dieser Firma gehören oder gehört haben.

Rollen

Eine Person beteiligt sich an einer Produktion mit einer bestimmten Rolle. Eine Person kann mehrere Rollen in einer Produktion einnehmen. Rollen kann man in Mitarbeiterrollen wie Produzent, Regie und Sprech-Rollen unterscheiden. Die Rollenansicht bietet eine Übersicht über alle Rollen, die in den Karl-May-Hörspielen verwendet werden.

Textvorlagen

Die Hörspiele basieren auf Werken von Karl May. Dieser Zusammenhang kann in der Textvorlagen-Ansicht betrachtet werden.

Sonderansichten

Sonderansichten bieten noch einige zusätzliche interessante Statistiken, die sich aus der Datenbank ergeben. Die Liste dieser Ansichten wird ausgebaut.