Leserbrief 168

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Der 168. Leserbrief in Mays Broschüre "Karl May als Erzieher" und "Die Wahrheit über Karl May" oder Die Gegner Karl Mays in ihrem eigenen Lichte von einem dankbaren May-Leser lautet:

"Lieber Herr May!
I c h m u ß d e m V e r f a s s e r v o n " W i n n e t o u " m e i n e n D a n k a u s d r ü c k e n , d e n n f a s t v e r z w e i f e l t e i c h , j e e i n p a s s e n d e s d e u t s c h e s B u c h f ü r m e i n e T ö c h t e r z u f i n d e n , a l s i c h z u f ä l l i g v o n I h r e n R e i s e e r z ä h l u n g e n h ö r t e - u n d d i e d r e i B ä n d e v o n W i n n e t o u s o f o r t k o m m e n l i e ß . Meine drei Töchter sind von einer bayerischen Bonne erzogen worden. Wir behielten sie neun Jahre lang, und dann wollte sie nach Bayern zurück, um eine Art von Soeur de Charité zu werden. Die Töchter lieben sie noch von ganzem Herzen, und schreiben ihr sehr oft - doch wünschte ich, sie viel auf deutsch lesen zu lassen, und suchte passende Bücher; aber keine Romane - von denen lasse ich sie keine anrühren. -
Ich schrieb um ein Exemplar des "Mädchenbuches" und dachte etwas wie "Little Folks" zu bekommen. Aber es war eine Sammlung von dummen und höchst sentimentalen Geschichten - das ging durchaus nicht - da machte ich mich an das Buch für Knaben, und hoffte einen deutschen "Chums" zu finden: Es war noch ärger als das Mädchenbuch, und dabei so gemein geschrieben!
D e n k e n S i e n u r m e i n e F r e u d e , a l s i c h d e n " W i n n e t o u " t r a f ! Aber jetzt wollen wir noch mehr von ihm wissen - und würden so froh sein, wenn Sie so freundlich sein wollten, mir diejenigen Ihrer Werke anzuzeigen, wo noch von Winnetou gesprochen ist.
Ihnen wiederholt für die köstlichen Stunden dankend, die wir mit..."
B. La Baronne M. de M.
Loire inferieure.
La France
Übersicht über die Leserbriefe

1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 • 164 • 165 • 166 • 167 • 168 • 169 • 170 • 171 • 172 • 173 • 174 • 175 • 176 • 177 • 178