Bearbeiten von „Der Seminarist und Lehrer Karl May (Reprint)“

'''Der Seminarist und Lehrer Karl May. Eine Dokumentation der Aktenbestände''' ist ein [[Reprint]] der [[Karl-May-Gesellschaft]]. Der Band erschien [[1999]] und wurde von [[Klaus Ludwig]] und [[Bernhard Kosciuszko]] [[Herausgeber|herausgegeben]]. Er ist eine Veröffentlichung des [[Fachausschuss "Sicherung von Dokumenten zu Leben und Werk Karl Mays"|Fachausschusses "Sicherung von Dokumenten zu Leben und Werk Karl Mays"]] der Karl-May-Gesellschaft. Hergestellt wurde der Reprint von der Graph. Kunstanstalt Fr. Ant. Niedermayr in [[Regensburg]].

Der Band umfasst "die mayrelevanten Blätter aus allen bislang bekannten und zugänglichen Akten der Schul- und Kirchbehörden, die Material zu Mays Seminar- und Lehrerzeit enthalten" und die zugehörige Transkription.<ref>''Der Seminarist und Lehrer Karl May''. In: KMG-Nachrichten Nr. 121/[[September]] 1999, S. 4.</ref>

== Inhalt ==
* Einleitung
* Dokumente, das Schullehrer-Seminar in Waldenburg betreffend
** Anhang I: Anstaltsordnung des Schullehrer-Seminars zu Waldenburg
** Anhang II: Liste der Neuerwerbungen der Bibliothek des Schullehrer-Seminars Waldenburg ([[1844]] und [[1853]] bis [[1858]])
** Anhang III: Bei-Akten des Ministeriums für Volksbildung über die Karl May-Stiftung (Antrag Klara Mays, die Waldenburg-Akten zu vernichten)
* Dokumente, Mays Lehrertätigkeit in Glauchau betreffend
* Dokumente, Mays Lehrertätigkeit in Altchemnitz betreffend
* Literaturverzeichnis

== Hintergrund der Veröffentlichung ==
Am [[26. November]] [[1994]] wurde auf einer Tagung des engeren Mitarbeiterkreises des Vorstandes der Karl-May-Gesellschaft der Fachausschuss "Sicherung von Dokumenten zu Leben und Werk Karl Mays" gebildet. Ziel war es, Dokumente zu Leben und Werk [[Karl May]]s zu ermittlen und für die Forschung zu sichern. Der erste von diesem Ausschuss vorgelegter Band befasst sich mit der Seminaristen- und Lehrerzeit Karl Mays.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', [[Hamburg]] 1999, S. 6, Spalte 1.</ref> Der Band soll keine Forschung als solche betreiben. Aus Umfangsgründen wurde auf eine Kommentierung verzichtet, der Band enthält nur die Dokumente und deren Transkription. Diese wurde sorgfältig und mit mehrfacher Kontrolle durchgeführt; eine absolute philologische Korrektheit ist jedoch nicht anvisiert, da die Transkription lediglich als Lesehilfe gedacht ist. Die Akten in den Archiven ausfindig zu machen, oblag Prof. Dr. Klaus Ludwig.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref>

Die Bereitstellung von Kopien und die Erteilung von Abdruckgenehmigungen erfolgten durch das Sächsische Hauptstaatsarchiv [[Dresden]], das Sächsische Staatsarchiv [[Chemnitz]], das Kreisarchiv im Landratsamt Chemnitzer Land, das Stadtarchiv [[Plauen]] (Vogtland), das Stadtarchiv Chemnitz, die Ev.-Luth. Superintendentur [[Glauchau]] und das Ev.-Luth. Pfarramt St. Trinitatis in [[Hohenstein-Ernstthal]].<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref>
Der Band erschien zur 30-jährigen Jubiläumstagung in Hohenstein-Ernstthal.

== Probleme bei der Erstellung des Bandes ==
Die Reprintvorlagen hatten eine "höchst unterschiedliche" Qualität.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref> Die "recht flüchtigen" Handschriften der Aktenbestände waren nur schwer zu entziffern.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref> Laut [[Ulrich von Thüna]] liefert der Band auch beredte Zeugnisse der Aktivitäten [[Klara May]]s, die "alles daran gesetzt hatte, um Unerfreulichkeiten aus dem Leben ihres Mannes so weit wie möglich zu tilgen" und dabei auch "meist erfolgreiche Versuche" unternahm, "kompromittierende Akten aus der Strafzeit zu unterdrücken".<ref>von Thüna: ''Ein neuer Reprint''. In: KMG-Nachrichten Nr. 122/[[Dezember]] 1999, S. 4.</ref>

== Anmerkungen ==
<references/>

[[Kategorie:Karl-May-Gesellschaft]]
@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 == Inhalt ==
-* Einleitung<ref>Jedem Eintrag im Hauptinhaltsverzeichnis (siehe Aufzählungspunkte) wurde das entsprechende Unterinhaltsverzeichnis angefügt.</ref>
+* Einleitung
-* Dokumente, das [[Fürstlich-Schönburgische Lehrerseminar|Schullehrer-Seminar]] in [[Waldenburg]] betreffend
+* Dokumente, das Schullehrer-Seminar in Waldenburg betreffend
-: Akten des Schullehrer-Seminars zu Waldenburg
+** Anhang I: Anstaltsordnung des Schullehrer-Seminars zu Waldenburg
-:: Nr.&nbsp;28: Acta die Aufnahme von Zöglingen in das Schullehrer-Seminar zu Waldenburg betr. ([[1855]]-[[1873|73]])
+** Anhang II: Liste der Neuerwerbungen der Bibliothek des Schullehrer-Seminars Waldenburg ([[1844]] und [[1853]] bis [[1858]])
-::: Blatt&nbsp;17: [[Friedrich Wilhelm Schütze|Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze]] an Gesamtconsistorium [[Glauchau]] – 21.[[Juli|7]].[[1856]]
+** Anhang III: Bei-Akten des Ministeriums für Volksbildung über die Karl May-Stiftung (Antrag Klara Mays, die Waldenburg-Akten zu vernichten)
-::: Blatt&nbsp;18/19: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an Gesamtconsistorium Glauchau – 6.[[September|9]].1856
-::: Blatt&nbsp;20/21: Zulassung zur Aufnahmeprüfung durch das Gesamtconsistorium Glauchau – 13.9.1856
-::: Blatt&nbsp;22: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an A.&nbsp;E.&nbsp;R. Ackermann – 17.9.1856 (Muster der Mitteilung der Zulassung zur Prüfung an einen Schüler)
-::: Blatt&nbsp;48: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an Gesamtconsistorium Glauchau – 14.9.[[1857]]
-::: Blatt&nbsp;50: Gesamtconsistorium Glauchau an Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze – 17.9.1857
-::: Blatt&nbsp;49/50: Revers
-:: Nr.&nbsp;37: Zensurentabelle ([[1846]]-[[1874|74]])
-::: Jahreszensuren 1857
-::: Jahreszensuren [[1858]]
-::: Jahreszensuren [[1859]]
-: Acta betr. Stipendienangelegenheiten bei dem Seminare zu Waldenburg 1856-[[1869]]
-:: Nr.&nbsp;305: Schullehrerseminar Waldenburg
-::: Blatt&nbsp;23/24: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an [[Otto Victor von Schönburg-Waldenburg|Otto Victor, Fürsten und Herrn von Schönburg-Waldenburg]] – 23.[[Oktober|10]].1858
-::: Blatt&nbsp;26: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an [[Heinrich von Schönburg-Hinterglauchau|Heinrich, Grafen und Herrn von Schönburg-Glauchau]] – 23.10.1858
-::: Blatt&nbsp;34/35: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an Otto Friedrich, Fürsten und Herrn von Schönburg-Waldenburg – 30.10.1859
-: Bei-Akten des Ministeriums für Volksbildung über die [[Karl-May-Stiftung|Karl May-Stiftung]]
-:: Nr.&nbsp;20023: ([[1934]]-[[1937]])
-::: Blatt&nbsp;5/6: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an Gesamtconsistorium Glauchau – 28.[[Dezember|12]].1859
-: Ministerium für Volksbildung: Schönburgische Rezeßherrschaften
-:: Signatur&nbsp;387, II&nbsp;48 ([[1851]]-[[1866]]): Acta, das Schullehrer-Seminar zu Waldenburg betreffende Angelegenheiten (1851-1866)
-::: Blatt&nbsp;22: Gesamtconsistorium Glauchau an Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze – 24.[[Januar|1]].[[1860]]
-: Ministerium für Volksbildung
-:: Nr.&nbsp;12574: Acta das Schullehrer-Seminar zu Waldenburg betr. V 1858-[[1862]]
-::: Bl.&nbsp;309: Jahresbericht 1860
-:* Anhang I: Anstaltsordnung des Schullehrer-Seminars zu Waldenburg
-:: Acta das Schullehrer-Seminar zu Waldenburg betr. III [[1848]]-[[1853]]
-::: Nr.&nbsp;12752:
-:::: Bl. 155-169: Haus- und Lebensordnung für das Schullehrer-Seminar zu Waldenburg
-:* Anhang II: Liste der Neuerwerbungen der Bibliothek des Schullehrer-Seminars Waldenburg ([[1844]] und 1853 bis 1858)
-:: Schullehrer-Seminar Waldenburg Nr.&nbsp;8
-:: Acta, enth. die Unterlagen zum Catalog für das Seminar (1844-[[1876|76]])
-::: Liste der Neuerwerbungen der Bibliothek des Schullehrer-Seminars Waldenburg (1844)
-:::: Neuerwerbungen aus einer Schenkung von Fürst Otto Victor
-:::: Neuerwerbungen aus der Seminarkasse
-:: Schullehrer-Seminar Waldenburg Nr.&nbsp;9
-:: Acta, enth. die Unterlagen zum Catalog für das Pro-Seminar ([[1842]]-58)
-::: Liste der Neuerwerbungen der Bibliothek des Schullehrer-Seminars Waldenburg (1853-1858)
-:::: Neuerwerbungen 1853
-:::: Neuerwerbungen [[1854]]
-:::: Neuerwerbungen 1855
-:::: Neuerwerbungen 1856
-:::: Neuerwerbungen 1857
-:::: Neuerwerbungen 1858
-:* Anhang III: Bei-Akten des Ministeriums für Volksbildung über die Karl May-Stiftung (Antrag [[Klara May]]s, die Waldenburg-Akten zu vernichten)
-:: Acta: den Schulamtscandidaten Carl Friedrich Mai aus Ernstthal betr. ([[1863]]-[[1921]])
-::: Signatur Nr.&nbsp;20024
-:::: Bl.&nbsp;5: Klara May an das Ministerium für Volksbildung – 18.[[November|11]].[[1923]]
-:::: Bl.&nbsp;6: Dr. [[Erich Wulffen]] an den Minister für Volksbildung – 1.12.1923
-:::: Bl.&nbsp;7: Abschrift (vom 6.10.1921) aus der Untersuchungstabelle des K.&nbsp;Bezirksgerichs [[Mittweida]]
-:: Bei-Akten des Ministeriums für Volksbildung über die Karl May-Stiftung
-::: Signatur Nr.&nbsp;20023: (1934-1937)
-:::: Bl.&nbsp;2: Fürst von Schönburg an Ministerium für Volksbildung – 5.[[Juni|6]].1934
-:::: Bl.&nbsp;3: Ministerium für Volksbildung an die Direktion der Fürstlich Schönburgischen Deutschen Oberschule ... zu Waldenburg – 14.6.1934
-:::: Bl.&nbsp;4: Direktion Waldenburg an Ministerium für Volksbildung – 16.6.1934
-:::: Bl.&nbsp;7: Aktennotizen 18.[[Februar|2]].1937 und 20.2.1937
-:::: Bl.&nbsp;8: Ministerium für Volksbildung an Sächs. Hauptstaatsarchiv [[Dresden]] – 20.2.1937
-:::: Bl.&nbsp;9: Sächs. Hauptstaatsarchiv an Ministerium für Volksbildung – 27.2.1937
-:::: Bl.&nbsp;10-12: Aktennotizen 1.[[März|3]].1937 und 6.3.1937
-:::: Bl.&nbsp;13: Aktennotiz über Vorsprache Klara Mays im Ministerium am 23.6.1937
-:::: Bl.&nbsp;14: Entwurf zum Schreiben vom 16.7.1937 (Bl.&nbsp;15)
-:::: Bl.&nbsp;15: Ministerium für Volksbildung an Klara May – 16.7.1937
-:::: Bl.&nbsp;16: Ministerium für Volksbildung an Klara May – 23.9.1937
-:::: Bl.&nbsp;17: Klara May an Ministerium für Volksbildung – 28.9.1937
-:::: Bl.&nbsp;18: Ministerium für Volksbildung an Dr. [[Euchar Albrecht Schmid|E.&nbsp;A.&nbsp;Schmid – 7.10.1937]]
-:::: Bl.&nbsp;19: Dr. E.&nbsp;A.&nbsp;Schmid and Ministerium für Volksbildung – 14.10.1937
-* Dokumente, das [[Vogtländisches Schul-Lehrer-Seminar|Schullehrer-Seminar]] [[Plauen]] betreffend
-: Ohne Akte
-:: [[Carl Hermann Schmidt|Pfarrer Schmidt]] ([[Ernstthal]]) an Ministerium des Cultus – 10.3.1860
-:: Ministerium des Cultus an Gesammt-Consistorium Glauchau – 15.3.1860
-: Akten des Königlichen Schullehrer-Seminars Plauen
-:: Signatur: Akte SA&nbsp;62a
-::: Bl.&nbsp;194: Gesammt-Consistorium Glauchau an [[Carl Wilhelm Otto|Superintendent Otto]] (weiter an Pfarrer Schmidt in Ernstthal) – 21.3.1860
-::: Bl.&nbsp;91/96: [[Karl May]] an [[Johann Gottfried Wild|J.&nbsp;G.&nbsp;Wild]] (Seminardirektor Plauen) – 7.[[April|4]].1860
-::: Fr.&nbsp;W. Schütze (Seminardirektor Waldenburg) an J.&nbsp;G.&nbsp;Wild – 1.[[Mai|5]].1860
-::: Bl.&nbsp;195/196: Fr.&nbsp;W.&nbsp;Schütze an die Kreis-Direction [[Zwickau]] – 2.5.1860
-::: Bl.&nbsp;92: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an Karl May – 2.5.1860
-::: Bl.&nbsp;193: Karl May an die Kreis-Direction Zwickau – 4.5.1860 (Abschrift)
-::: Bl.&nbsp;192: Kreis-Direction Zwickau an die Seminardirection Plauen – 16.5.1860
-::: Bl.&nbsp;200: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an Karl May – 24.6.1860
-::: Bl.&nbsp;201: Protokoll über die Aufnahmeprüfung Mays – 2.(7).1860
-::: Bl.&nbsp;272: Protokoll über die am 22.9.1860 abgehaltene Seminarconferenz
-::: Bl.&nbsp;252/253: Kreis-Direction Zwickau an die Seminardirection zu Plauen vom 10.10.1860
-::: Bl.&nbsp;274: Protokoll über die am 15.12.1860 abgehaltene Seminarconferenz
-:: Signatur: Akte SA&nbsp;24
-::: Bl.&nbsp;10: Jahresbericht über den Zustand des Schullehrer-Seminars zu Plauen im Jahr 1860
-::: Bl.&nbsp;42: Protokoll über die am 26.1.[[1861]] abgehaltene Seminarconferenz
-::: Bl.&nbsp;42R: Protokoll über die am 23.2.1861 abgehaltene Seminarconferenz
-::: Bl.&nbsp;43: Protokoll über die am 20.3.1861 abgehaltene Seminarconferenz
-::: Bl.&nbsp;91: Zensurenliste Ostern 1861
-::: Bl.&nbsp;271b: Protokoll über die am 17.[[August|8]].1861 abgehaltene Seminarkonferenz
-::: Bl.&nbsp;284: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an die Kreis-Direction Zwickau – 23.8.1861
-:: Signatur: 204&nbsp;a
-::: Bl.&nbsp;18/19b: Ergebnisse der Schulamtskandidatenprüfung – Sept. 1861
-::: Bl.&nbsp;24-26R: Protokoll der am 9., 10., 12.9.1861 abgehaltenen Candidatenprüfung
-::: Bl.&nbsp;30b: Abschlußzeugnis Karl May
-:: Signatur: SA&nbsp;24
-::: Bl.&nbsp;378: Kreis-Direction zu Zwickau an J.&nbsp;G.&nbsp;Wild – 29.10.1861
-::: Bl.&nbsp;378: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an Kreis-Direction zu Zwickau – 30.10.1861
-:* Anhang: [[Onanie-Affäre]]
-:: Acta das Schullehrer-Seminar zu Plauen betr. (VI 1854-1862)
-::: Signatur: Nr.&nbsp;12517 (1860)
-:::: Dr. [[Gotthilf Ferdinand Döhner|Döhner]] an Kreis-Direction Zwickau – 28.8.1860
-:::: Kreis-Direction Zwickau an Ministerium des Cultus – 3.9.1860
-:::: Seminarcötus – 1.12.1860
-:::: Bl.&nbsp;274-279: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an Kreis-Direction zu Zwickau – 27.12.1860 (Jahresbericht/Proseminar 1860)
-:::: Bl.&nbsp;272/73: Kreis-Direction Zwickau an Ministerium des Cultus – 7.1.1861
 * Dokumente, Mays Lehrertätigkeit in Glauchau betreffend
-: Acta: betreffend die Anstellung von Vicaren und Hülfslehrern bei der Bürgerschule zu Glauchau.
+* Dokumente, Mays Lehrertätigkeit in Altchemnitz betreffend
-:: Signatur: Kreisschulrat (Bezirksschulinspektion) Glauchau Nr.&nbsp;71
-::: Bl.&nbsp;154: Verpflichtungserklärung Karl Mays – 5.10.1861
-: Acta an die Localinspection&nbsp;II zu Glauchau ergangene Verordnungen betreffd. (1859-[[1870]])
-:: Signatur: Nr.&nbsp;167 unpag.
-::: D.&nbsp;Otto an Localschulinsp.&nbsp;II, Glauchau – 5.10.1861
-:: Signatur: Nr.&nbsp;71
-::: [[Carl Heinrich Reinhold Engelmann|Diaconus Engelmann]] (Glauchau) an Superindentendur Glauchau – 8.10.1861
-:: Signatur: Nr.&nbsp;167
-::: Diaconus Engelmann – 7.10.1861
-::: Diaconus Engelmann an Superindentendur – 8.10.1861
-: Acta die Sitzungen und die übrige Thätigkeit des Schulvorstandes zu Glauchau betreffend. Ergangen bei der ersten Localschulinspection Glauchau 1861 und 1862
-:: Signatur: Nr.&nbsp;159
-::: Bl.&nbsp;124: Archid. Lotichius an Schulcassenverwalter – 8.10.1861
-:: Signatur: Nr.&nbsp;71
-::: Bl.&nbsp;172: Protokoll der Anzeige [[Ernst Theodor Meinhold]]s – 17.10.1861
-: Acta Kirchen- und Pfarramtssachen betr. 1856ff.
-:: Signatur: Akte B&nbsp;I&nbsp;4&nbsp;Loc.&nbsp;2
-::: D.&nbsp;Otto an Pfarramt Ernstthal – 18.10.1861
-:: Signatur: Nr.&nbsp;167
-::: D.&nbsp;Otto an Diac. Engelmann – 19.10.1861
-:: Signatur: Nr.&nbsp;159
-::: Bl.&nbsp;131: Diac. Engelmann an Lotichius – 19.10.1861
-::: Bl.&nbsp;133: Lotichius an Schulcassenverwalter Büttner – 21.10.1861
-::: Bl.&nbsp;129: Protokoll Schulvorstand – 22.10.1861
-* Dokumente, Mays Lehrertätigkeit in [[Altchemnitz]] betreffend<ref>Die abgekürzten Angaben in diesem Unterinhaltsverzeichnis wurden analog zu den vorangegangenen Unterinhaltsverzeichnissen aufgelöst.</ref>
-: Acta: Die [[Fabrikschule]] zu Altchemnitz betr. Kreis-Direction Zwickau [[1836]]
-:: Signatur Nr.&nbsp;3552 (1861)
-::: Bl.&nbsp;42: Superintendentur Cheminitz an Kreis-Direction Zwickau – 26.10.1861
-::: Bl.&nbsp;44: J.&nbsp;G.&nbsp;Wild an Kreis-Direction Zwickau – 30.10.1861
-::: Kreis-Direction Zwickau an die Superintendentur [[Chemnitz]] – 1.11.1861
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-::: Bl.&nbsp;7: Kreis-Direction Zwickau an Superintendentur Chemnitz – 1.11.1861
-: Acta: betreffend die Anstellung von Vicaren und Hülfslehrern bei der Bürgerschule zu Glauchau.
-:: Signatur Kreisschulrat (Bezirksschulinspektion) Glauchau Nr.&nbsp;71
-:::Bl.&nbsp;173: Diaconus Pfützner an die Superintendentur Chemnitz – 7.11.1861
-::: Kreis-Direction Zwickau an die Superintendentur Chemnitz – 1.11.1861
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-:::Bl.&nbsp;11/I: [[Robert Kohl|Superintendent Kohl]] an die Superintendentur Glauchau – 8.11.1861
-: [Industriemuseum Chemnitz]
-:: Signatur 024/95&nbsp;D&nbsp;2
-::: Lectionsbuch der [[Carl Friedrich Solbrig|Solbrigschen]] Fabrikschule
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-:::Bl.&nbsp;7–9: Superintendent Otto (Glauchau) an Superintendentur Chemnitz – 14.11.1861
-: Acta: Die Fabrikschule zu Altchemnitz betr. Kreis-Direction Zwickau 1836
-:: Signatur Nr.&nbsp;3552 (1861)
-::: Bl.&nbsp;45: Superintendentur Chemnitz an die Kreis-Direction Zwickau – 18.11.1861
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-::: Superintendent Kohl an die Fabrikbesitzer Claus und Rößler in Altchemnitz – 10.12.1861
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/5
-:::Bl.&nbsp;109/110: Hospitationsbericht 10.12.1861
-: Acta: Die Schulrevisionen in der Ephorie Chemnitz betr. (Kreisdirection Zwickau 1861)
-:: Signatur Nr.&nbsp;3748
-::: Hospitationsbericht 10.12.1861
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-::: Bl.&nbsp;10: Diaconus Pfützner (Chemnitz) an Superintendentur Chemnitz – 11.12.1861
-::: Bl.&nbsp;13: [[Heinrich August May|Heinrich May]] an Superintendent Kohl – 26.12.1861
-::: Bl.&nbsp;12: Gerichtsamt Chemnitz an Superintendentur Chemnitz – 27.12.1861
-: Acta: Die Fabrikschule zu Altchemnitz betr. Kreis-Direction Zwickau 1836
-:: Signatur Nr.&nbsp;3552 (1861)
-::: Bl.&nbsp;46/47: Superintendentur Chemnitz an die Kreis-Direction Zwickau – 28.12.1861
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-::: Bl.&nbsp;11/II: Superintendentur Chemnitz an Kreis-Direction Zwickau – [29.12.1861]<!--sic!-->
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/5
-::: Kreis-Direction Zwickau an Superintendetur Chemnitz – 5.1.1862
-: Fascikel über Berichte und Anfragen im schulischen Archiv [[St.&nbsp;Trinitatis]]
-:: Signatur B&nbsp;XLV&nbsp;3&nbsp;Loc.&nbsp;32
-:::Bl.&nbsp;233: Pfarrer Schmidt (Ernstthal) an Schulinspection Glauchau – 20.3.1863
-: Archiv der Schulräte
-:: Signatur A&nbsp;I&nbsp;12/4
-:::Bl.&nbsp;20: Superintendent Kohl an Gerichtsamt Chemnitz – 18.5.1863
-:::Bl.&nbsp;21: Gerichtsamt Chemnitz an Superintendentur Chemnitz – 20.5.1863
-: Acta: den Schulamtscandidaten Carl Friedrich Mai aus Ernstthal betr.
-:: Signatur Nr.&nbsp;20024
-::: Bl.&nbsp;1–4: Kreis-Direction Zwickau an Ministerium des Cultus – 4.5.1863 [recte: 4.6.1863]<!--sic!-->
-::: Ministerium des Cultus an Kreis-Direction Zwickau – 20.6.1863
-: Acta, diejenigen Geistlichen, Schullehrer, Candidaten des Predigt- und Schulamts betreffend, welche aus ihrem Amte entlassen resp. aus der Candidatenliste gestrichen worden sind ([[1852]]–74)
-:: Signatur Dg&nbsp;V&nbsp;4&nbsp;Loc.&nbsp;423. Ephorie Waldenburg
-::: Bl.&nbsp;63: Benachrichtigung des Gesamt-Consistoriums Glauchau – 9.7.1863
 * Literaturverzeichnis
 == Hintergrund der Veröffentlichung ==
-Am [[26. November]] [[1994]] wurde auf einer Tagung des engeren Mitarbeiterkreises des Vorstandes der Karl-May-Gesellschaft der Fachausschuss "Sicherung von Dokumenten zu Leben und Werk Karl Mays" gebildet. Ziel war es, Dokumente zu Leben und Werk Karl Mays zu ermittlen und für die Forschung zu sichern. Der erste von diesem Ausschuss vorgelegter Band befasst sich mit der Seminaristen- und Lehrerzeit Karl Mays.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', [[Hamburg]] 1999, S. 6, Spalte 1.</ref> Der Band soll keine Forschung als solche betreiben. Aus Umfangsgründen wurde auf eine Kommentierung verzichtet, der Band enthält nur die Dokumente und deren Transkription. Diese wurde sorgfältig und mit mehrfacher Kontrolle durchgeführt; eine absolute philologische Korrektheit ist jedoch nicht anvisiert, da die Transkription lediglich als Lesehilfe gedacht ist. Die Akten in den Archiven ausfindig zu machen, oblag Prof. Dr. Klaus Ludwig.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref>
+Am [[26. November]] [[1994]] wurde auf einer Tagung des engeren Mitarbeiterkreises des Vorstandes der Karl-May-Gesellschaft der Fachausschuss "Sicherung von Dokumenten zu Leben und Werk Karl Mays" gebildet. Ziel war es, Dokumente zu Leben und Werk [[Karl May]]s zu ermittlen und für die Forschung zu sichern. Der erste von diesem Ausschuss vorgelegter Band befasst sich mit der Seminaristen- und Lehrerzeit Karl Mays.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', [[Hamburg]] 1999, S. 6, Spalte 1.</ref> Der Band soll keine Forschung als solche betreiben. Aus Umfangsgründen wurde auf eine Kommentierung verzichtet, der Band enthält nur die Dokumente und deren Transkription. Diese wurde sorgfältig und mit mehrfacher Kontrolle durchgeführt; eine absolute philologische Korrektheit ist jedoch nicht anvisiert, da die Transkription lediglich als Lesehilfe gedacht ist. Die Akten in den Archiven ausfindig zu machen, oblag Prof. Dr. Klaus Ludwig.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref>
-Die Bereitstellung von Kopien und die Erteilung von Abdruckgenehmigungen erfolgten durch das Sächsische Hauptstaatsarchiv Dresden, das Sächsische Staatsarchiv Chemnitz, das Kreisarchiv im Landratsamt Chemnitzer Land, das Stadtarchiv Plauen (Vogtland), das Stadtarchiv Chemnitz, die Ev.-Luth. Superintendentur Glauchau und das Ev.-Luth. Pfarramt St. Trinitatis in [[Hohenstein-Ernstthal]].<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref>
+Die Bereitstellung von Kopien und die Erteilung von Abdruckgenehmigungen erfolgten durch das Sächsische Hauptstaatsarchiv [[Dresden]], das Sächsische Staatsarchiv [[Chemnitz]], das Kreisarchiv im Landratsamt Chemnitzer Land, das Stadtarchiv [[Plauen]] (Vogtland), das Stadtarchiv Chemnitz, die Ev.-Luth. Superintendentur [[Glauchau]] und das Ev.-Luth. Pfarramt St. Trinitatis in [[Hohenstein-Ernstthal]].<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref>
 Der Band erschien zur 30-jährigen Jubiläumstagung in Hohenstein-Ernstthal.
 == Probleme bei der Erstellung des Bandes ==
-Die Reprintvorlagen hatten eine "höchst unterschiedliche" Qualität.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref> Die "recht flüchtigen" Handschriften der Aktenbestände waren nur schwer zu entziffern.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref> Laut [[Ulrich von Thüna]] liefert der Band auch beredte Zeugnisse der Aktivitäten Klara Mays, die "alles daran gesetzt hatte, um Unerfreulichkeiten aus dem Leben ihres Mannes so weit wie möglich zu tilgen" und dabei auch "meist erfolgreiche Versuche" unternahm, "kompromittierende Akten aus der Strafzeit zu unterdrücken".<ref>von Thüna: ''Ein neuer Reprint''. In: KMG-Nachrichten Nr. 122/[[Dezember]] 1999, S. 4.</ref>
+Die Reprintvorlagen hatten eine "höchst unterschiedliche" Qualität.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 2.</ref> Die "recht flüchtigen" Handschriften der Aktenbestände waren nur schwer zu entziffern.<ref>Ludwig/Kosciuszko: ''Der Seminarist und Lehrer Karl May'', Hamburg 1999, S. 7, Spalte 1.</ref> Laut [[Ulrich von Thüna]] liefert der Band auch beredte Zeugnisse der Aktivitäten [[Klara May]]s, die "alles daran gesetzt hatte, um Unerfreulichkeiten aus dem Leben ihres Mannes so weit wie möglich zu tilgen" und dabei auch "meist erfolgreiche Versuche" unternahm, "kompromittierende Akten aus der Strafzeit zu unterdrücken".<ref>von Thüna: ''Ein neuer Reprint''. In: KMG-Nachrichten Nr. 122/[[Dezember]] 1999, S. 4.</ref>
 == Anmerkungen ==