Melnik: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(alternative Ortsnamen (von May verwendet und andere) ergänzt)
(Artikel unter dem von May verwendeten Namen "Menlik" abgelegt; unter "Melnik" nur Weiterleitung)
Markierung: Neue Weiterleitung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Melnik''' (bei [[Karl May]] mit den türkischen Namensvarianten bezeichnet; meist als '''Menlik''', gelegentlich<ref>[[Karl May]]: ''Von Bagdad nach Stambul'' [[Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld]], [[Freiburg]] [[1892]], S.&nbsp;641.</ref><ref>[[Karl May]]: ''Durch das Land der Skipetaren.'' [[Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld]], [[Freiburg]]&nbsp;[[1892]], S.&nbsp;212,&nbsp;526,&nbsp;531.</ref> auch als '''Menelik''') ist eine Stadt in [[Bulgarien]]. Sie liegt am Südwestrand des Piringebirges auf 437 Meter Seehöhe. Durch Melnik fließt der Melnik-Fluss (bulgarisch Мелнишка река/Melnischka reka), ein linker Zufluss der Struma.
+
#REDIRECT [[Menlik]]
 
 
== bei Karl May ==
 
{{Handlungsorte|1=[[In den Schluchten des Balkan (GR4)|In den Schluchten des Balkan]]<br>'''nur erwähnt in:'''<br>[[Durch das Land der Skipetaren (GR5)|Durch das Land der Skipetaren]]<br>[[Der Schut (GR6)|Der Schut]]}}
 
[[Datei:Route 04 In den Schluchten des Balkan 70Prozent.jpg|mini|links|Reiseroute über Menlik]]
 
[[Kara Ben Nemsi]] und seine Begleiter finden in Melnik bei einem zwielichtigen Kaufmann namens [[Glawa]] Unterkunft und besuchen anschließend den Jahrmarkt. Hier findet das Abenteuer im Taubenschlag statt.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
== Sonstiges ==
 
In den Quellen des 19. Jahrhunderts finden sich für diese Stadt mehrere Namensvarianten, so der aktuelle Name Melnik<ref>Liebenow, W.: ''Karte der Europäischen Türkei'' Berliner Lithogr. Institut, Berlin&nbsp;1878</ref> und die beiden von May verwendeten Menlik<ref>Schönbach: ''"Zu einem guten Kartenleser gehört schon Etwas..."'', Anm. 15.</ref><ref>Huber, I.: ''Europaeische Türkey und Griechenland'' S. Beyerlein, Nürnberg&nbsp;1853</ref> und Menelik<ref>Rainold, K.E.: ''Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten'' Gottlieb Haase Söhne, Wien und Prag&nbsp;1829, S.&nbsp;61.</ref><ref>Diese von May verwendete Variante ist nur sehr selten zu finden. Das könnte dabei helfen, seine Quellen zu identifizieren.</ref>, aber auch folgende weitere: Melnick<ref>v. Xylander, J.: ''Carte von der Europaeischen Türkey.'' Johannes Walch, Augsburg&nbsp;1828</ref>, Melenik<ref>anonym: ''Turquie d'Europe et Principautés Danubiennes. Grèce.'' Louis Antoine, Paris&nbsp;1853</ref>, Melenich<ref>Palma, Gaetano: ''Carte de la plus Grande Partie de la Turquie d'Europe'' s.n., Trieste&nbsp;1811</ref>, Melnenich<ref>Berthe, L.: ''Carte de la Turquie d'Europe et d'Asie'' L. Berthe, Paris&nbsp;1822</ref> und Melenlik<ref>Perrot, A.M.: ''Itinéraire de la Turquie d'Europe et des Provinces Danubiennes'' Ch. Tanera, Paris&nbsp;1855, S.&nbsp;73.</ref>.
 
 
 
== Anmerkungen ==
 
<references/>
 
 
 
== Literatur ==
 
* [[Walther Ilmer]]: ''Das Märchen als Wahrheit – die Wahrheit als Märchen. Aus Karl Mays "Reise-Erinnerungen" an den erzgebirgischen Balkan''. In: ''[[Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1984]]'', S. 92–138. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/JbKMG/1984/92.htm Onlinefassung])
 
* [[Ralf Schönbach]]: ''"Zu einem guten Kartenleser gehört schon Etwas...". Die Quellen der Balkan-Romane Karl Mays''. In: [[Dieter Sudhoff]]/[[Hartmut Vollmer]] (Hrsg.): ''Karl Mays Orientzyklus.'' [[Karl-May-Studien Band 1]]. Igel Verlag Paderborn [[1991]], S. 202–218. ([https://www.karl-may-gesellschaft.de/kmg/seklit/kms/kms01/202.htm Onlinefassung])
 
 
 
== Weblinks ==
 
* Eintrag in der [http://de.wikipedia.org/wiki/Melnik_(Bulgarien) Wikipedia].
 
 
 
[[Kategorie:Handlungsorte]]
 
[[Kategorie:reale Handlungsorte]]
 
[[Kategorie:Orientzyklus]]
 

Aktuelle Version vom 3. Oktober 2020, 18:37 Uhr

Weiterleitung nach: