Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 87

Das 87. Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft war von Maarten van Diggelen und Hans-Dieter Steinmetz und trug den Titel Die holländischen Karl-May-Ausgaben. Es erschien 1990.

Inhalt

• Vorbemerkung
• Die Karl-May-Ausgaben
• Anmerkungen
• Dokumente
  • Vorwort zu De oude dood, 1890.
  • Vorwort der Schooderbek-Ausgabe, 1919 ff.
  • Vorwort zu Kara Ben Nemsi, 1984.
• Bibliographie der niederländischen Karl-May-Ausgaben (1890-1990)
  • Werkübersetzungen
  • Übersichten
  • stark bearbeitete Ausgaben
• Bildteil
• Verlagsregister

Die Übersetzungen stammen von Maarten van Diggelen.

Weblink

• Onlinefassung

Sonderhefte der Karl-May-Gesellschaft

Nummer: 1972-1980 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 ••• 1981-1990 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61-63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 ••• 1991-1999 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 ••• 2000-2009 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 ••• 2010-2019 143 • 144 • 145 • 146 • 147 • 148 • 149 • 150 • 151 • 152 • 153 • 154 • 155 • 156 • 157 • 158 • 159 • 160 • 161 • 162 • 163 ••• seit 2020 164 • 165 • 166 • 167 •