Diskussion:Josy Tailor

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Josy oder Josh[Bearbeiten]

Auf der Werke-CD gibt es in Winnetou II "Josh" und "Josy". Ob das ein Setzfehler ist? --Uwe L. 22:51, 20. Jul. 2009 (CEST)

Und im Reprint fand ich gerade an den beiden Stellen des Textes, an denen der Name erwähnt wird, nur "Josy". Hab also das "Josh" wieder entfernt. :) --JF 06:58, 21. Jul. 2009 (CEST)
In der illustrierten Ausgabe ist es ein "Josh". --JF 15:05, 8. Sep. 2014 (CEST)