Diskussion:Karawanenführer

Aus Karl-May-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Neues Lemma[Bearbeiten]

Sollten wir den Kollegen nicht lieber nach Schech el dschemali verschieben? Die Erläuterung in Klammern halt ich für überflüssig, weil er ja der einzige Schech el dschemali ist, der überhaupt einen Artikel hat. Oder hab ich einen andern übersehn? --Uwe L. 23:17, 9. Jul. 2013 (CEST)

Oder aber es wär ein weiteres Lemma "Schech el dschemali" anzulegen, denn der Begriff könnte a) allgemein erklärt werden, denn b) wenn auch nur hier als Person genannt, kommt der Begriff bei May (wenn ich mich recht erinnere) doch einigemale vor. Just my 2cts, servus, --Michl 15:41, 10. Jul. 2013 (CEST)
Siehe auch hier...
Hm, wenn es dazu mehr zu sagen gibt, als in einen Wörterbucheintrag passt, sollte es wirklich einen eigenen Artikel geben. Im Online-Figurenlexikon gibt es übrigens den vorliegenden Schech nicht, aber einen im Wiki (noch) nicht vorhandenen SCHECH EL DJEMALI -> IBN SULEIMAN. Würdest du, lieber Michl, den allgemeinen Artikel Schech el dschemali schreiben? Fänd ich gut! --Uwe L. 19:33, 10. Jul. 2013 (CEST)
Ich werde Material sammeln und - wenn's genug gibt - dann dran werkeln, servus, --Michl 11:28, 11. Jul. 2013 (CEST)
Artikel hier begonnen, für weiterführende Tipps wär' ich dankbar, servus, --Michl 11:53, 12. Jul. 2013 (CEST)
Gefällt mir! Als Kategorie würde vielleicht "Orient" passen, und die Aufzählung "bei Karl May" sollte sich in der Reihenfolge an den Erscheinungsdaten der Texte orientieren. Schöne Grüße, --Uwe L. 12:15, 12. Jul. 2013 (CEST)
In ANR verschoben & obige Tipps befolgt, servus, --Michl 18:20, 12. Jul. 2013 (CEST)
Sehr schön! --Uwe L. 18:34, 12. Jul. 2013 (CEST)

Allgemeine Frage:[Bearbeiten]

Bei genauerer Bearbeitung des Themas hab' ich festgestellt, dass Charley manchmal zwischen Khabir (Chabir) (Führer einer Karawane) und Schech el dschemali (Oberster der Kamelführer) unterscheidet, manchmal auch net. Soll ich ein neues Lemma Khabir anlegen, oder beide Begriffe getrennt hier einbauen und eine WL anlegen? Da die Arbeit die gleiche wär', ist es mir eigentlich vseko jedno, was ich tun soll. Servus, --Michl 18:42, 13. Jul. 2013 (CEST)

Am besten wäre irgendein Oberbegriff ("Karawanenführer" osä.), unter den man beide einordnen könnte. – Weiß nicht, ob's dir weiterhilft: Auf der Werke-CD gibt's die Begriffe:
    • Khabir 92 mal,
    • Chabir 40 mal,
    • Schech el djemali 19 mal,
    • Schech el dschemali 17 mal. --Uwe L. 19:44, 13. Jul. 2013 (CEST)
Wenn ich recht verstehe: Karawanenführer als Lemma mit den Erläuterungen & Personenangaben für beide Begriffe - und Schech el dschemali bzw. Khabir als WL? Klingt für mich recht übersichtlich und leserfreundlich, soll ich so? Servus, --Michl 21:19, 13. Jul. 2013 (CEST) PS: Die Schreibweisen djemali & Chabir wären dann ja eh über die Suchfunktion zu finden, so dass net noch zwei WL angelegt werden müssten, oder?
Ja, genau so! Meinetwegen können wir auch gerne vier Weiterleitungen anlegen, die fressen kein Brot und werden ja in der "offiziellen" Artikelzählung (derzeit knapp 10.400) eh nicht berücksichtigt. --Uwe L. 22:42, 13. Jul. 2013 (CEST)
Ich werd' mich nachmittags dranmachen - jetzt muss ich hier wieder ein bisserl kürzertreten, denn de.wiki & meine dortigen Mentees wollen auch betreut werden. Servus, --Michl 12:50, 14. Jul. 2013 (CEST) -- IconOK.JPG erledigt!
Super, danke! Ist immer wieder schön, dich hier im Wiki anzutreffen. --Uwe L. 20:54, 14. Jul. 2013 (CEST)