Genua (Gedicht)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Genua ist ein Gedicht von Karl May und gehört zur fragmentarischen Gedichtesammlung Eine Pilgerreise in das Morgenland.
Inhaltsverzeichnis
Text[Bearbeiten]
- Genua
- "Signor, bleib stehn; gieb eine Gabe!
- Es bittet Dich ein armer Knabe,
- Ein Krüppel, ein "zerbrochnes Kind."
- Sieh doch die Thränen, die ich weine;
- Schau meine Arme, meine Beine,
- Wie sie verdreht, verbogen sind!
- Die Hände steif, die Füße hinten,
- Kann ich nicht gehn, kann mich nur winden
- Wie eine Echse auf dem Leib.
- Oh, laß zu Dir heran mich kriechen
- Und bittend mich im Staube liegen;
- Geh ja nicht weiter, sondern bleib!
- Die Mutter ist noch nicht gestorben
- Die Schwester nicht ganz unverdorben,
- Der Vater ein stets durstger Mann;
- Drum knebelten sie einst mich nieder,
- Zerbrachen mir die jungen Glieder!
- Und heilten sie verkehrt mir an.
- Wie eine Kröte unterm Strauche,
- So schieb ich mich nun auf dem Bauche
- Von Platz zu Platz, die Stadt entlang,
- Und wenn des Mitleids karge Gaben
- Zu Hause nicht befriedigt haben
- So ist mir um mein Leben bang.
- Und glaubst Du, daß ich Dich belüge,
- So kennst Du noch nicht zur Genüge
- Das schöne, goldne Genua.
- Erlaube, daß ich Dich belehre:
- Es sind, der Menschlichkeit zur Ehre,
- Noch mehr "zerbrochne Kinder" da!"[1]
Textgeschichte[Bearbeiten]
Auf seiner Orientreise erreicht Karl May am 3. April 1899 Genua, das er bereits am 4. April verlässt. Auf dem Titelblatt des Gedichtzyklus Pilgerreise hat May vermerkt, dass er das Manuskript am 20. April 1899 in Kairo begonnen habe. Das Gedicht selbst ist undatiert.[2]
aktuelle Ausgaben[Bearbeiten]
- Karl May: Eine Pilgerreise in das Morgenland. In: Karl May: Abdahn Effendi. Reiseerzählungen und Texte aus dem Spätwerk. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 2000, S. 222. ISBN 3-7802-0081-3 [Neusatz]
- Karl May: Eine Pilgerreise in das Morgenland. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft (Jb-KMG) 2009, S. 104 f., 119. ISBN 978-3-920421-99-5 [Faksimile mit Transkription]
Anmerkungen[Bearbeiten]
- ↑ Jb-KMG 2009, S. 104 f., 119.
- ↑ Hans Wollschläger/Ekkehard Bartsch: Karl Mays Orientreise 1899/1900. Dokumentation. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1971, S. 165–215 (S. 169). (Onlinefassung) Auch in: Dieter Sudhoff/Hans-Dieter Steinmetz: Karl-May-Chronik II. Sonderband zu den Gesammelten Werken. Karl-May-Verlag Bamberg–Radebeul 2005, S. 213 f. ISBN 978-3-7802-0170-6.
Literatur[Bearbeiten]
- Hartmut Vollmer: Karl Mays Gedichtsammlung "Eine Pilgerreise in das Morgenland". In: Jb-KMG 2009, S. 121–126.
Weblinks[Bearbeiten]
- Einträge zu Eine Pilgerreise in das Morgenland in der Bücherdatenbank: 1. Fassung, 2. Fassung.