Winnetou IV (GR33)

Edition im Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld
Vorangegangener Band: Ardistan und Dschinnistan II	Karl May Winnetou IV	Nachfolgender Band:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

---

Handelnde Personen in Winnetou IV (GR33)

Algonka Apanatschka Aschta die Ältere Aschta die Jüngere Aschtas Vater (nur erwähnt) Athabaska Avaht-Niah Avat-towah Bell Corner Hariman Enters Sebulon Enters William Evening Herzle Howe Intschu-inta Junger Adler Kakho-oto Kiktahan Schonka Kolma Putschi Marah Durimeh (nur erwähnt) Nigger (Figur) Old Shatterhand Old Surehand Onto tapa Antonius Paper Max Pappermann Pida Santer (nur erwähnt) Schahko Matto Summer Sus-Homascha (nur erwähnt) Tangua Tatellah-Satah To-kei-chun Tusahga Saritsch Wagare-Tey Wakon Winnetou (nur erwähnt) Young Apanatschka Young Surehand

Handlungsorte

Radebeul Niagara-Fälle Teufelskanzel Haus des Todes Pa-wiconte Mount Winnetou

Deckelbild von Sascha Schneider

Winnetou, Band IV. Reise-Erzählung erschien zuerst als Vorabdruck in der "Augsburger Postzeitung" und deren Beilage "Lueginsland" zwischen 6. Oktober 1909 und 27. April 1910.

Danach wurde der Roman – jetzt als Winnetou 4. Band – planmäßig in die Gesammelten Reiseerzählungen aufgenommen und erhielt dort die Nummer 33. Er ist der letzte Band dieser Reihe.

Inhalt

Inserat im Börsenblatt

Sascha Schneiders Winnetou ist ein zentrales Motiv im Roman.

Der (inzwischen über 60-jährige) Schriftsteller Karl May erhält in Radebeul verschiedene Briefe aus Amerika. Er erfährt darin, dass seinem Blutsbruder Winnetou ein Denkmal gesetzt werden soll. Er bricht daraufhin mit seiner Frau, dem Herzle, zu seiner letzten Reise dorthin auf, um sich die Sache anzuschauen (und gegebenenfalls zu verhindern).

Auf ihrer Reise durch den kaum noch "wilden" Westen (das "Herzle" darf in einem mitgebrachten Zelt schlafen) werden sie von einem guten Freund und ehemaligen Westmann Max "Maksch" Pappermann begleitet. Unterwegs treffen sie auf den "Jungen Adler", der die Prophezeiung vom "Berg der Königsgräber" erfüllen will, und die beiden Söhne von Santer (hier stets Sander genannt), von denen einer ihn zu Beginn des Romans bereits in Deutschland aufsuchte. Dabei findet Old Shatterhand das eigentliche Testament Winnetous, indem er tiefer in dem Loch gräbt, das er bereits in Winnetou III gegraben hat und wo er die "Schatzkarte" fand, die schließlich von Santer zerstört wurde.

Karl May/Old Shatterhand trifft alte Bekannte, deren Nachwuchs und zahlreiche symbolreiche Handlungsträger. Das Monumentaldenkmal stürzt in eine darunter befindliche Höhle.

Im Nachwort berichtet Karl May, dass an der New Yorker Hafeneinfahrt das Standbild eines riesigen Indianers errichtet werden soll. Das ist zwar dort nicht geschehen, aber in den Black Hills, South Dakota entsteht ein riesiges Indianerstandbild: das des Crazy Horse.

Sonstiges

In diesem Roman verarbeitet Karl May Eindrücke seiner Amerikareise von 1908.

Der Band kommt in Gestalt der alten Reiseberichte daher, aber doch ist vieles anders geworden. Den Bärentöter und den Henrystutzen hat Old Shatterhand zwar immer noch (oder wieder) dabei, sie werden aber nicht mehr gebraucht und sind auch deshalb fast die ganze Zeit im Gepäck. Nicht mehr mit der "Schmetterhand" werden die "Feinde" besiegt, sondern höchstens noch durch List und die Gewalt des Wortes. Ganz im Friedensgedanken seiner Spätwerke werden am Ende alle "Feindschaften" mit den alten Widersachern des Westens in Freundschaft aufgelöst. Sogar die zum Hauptschurken Santer stellvertretend mit dessen Söhnen.

Es ist von einem "Clan Winnetou" die Rede, dessen Mitglieder den Namen eines von ihnen zu Beschützenden unter einem zwölfstrahligen, gelben Stern auf der Brust tragen. In der Entstehungsgeschichte dieses Clans wird auch von Marah Durimeh (dem weiblichen, orientalischem "Gegenstück" zu Tatellah-Satah) gesprochen.

Dieser Band ist von May nicht nur als (endgültiger) Abschluss der Winnetou-Trilogie, sondern auch der anderen "amerikanischen" Trilogien (Old Surehand, Satan und Ischariot) bezeichnet worden. Die Bände Winnetou I bis IV werden auch als Winnetou-Tetralogie bezeichnet.

Im Gegensatz zu anderen Texten des Spätwerks ist Winnetou IV von May nur wenig überarbeitet worden. Das Manuskript ist entsprechend als Concept gekennzeichnet. Schwächen des Romans in Handlungsführung und Symbolstruktur lassen sich so erklären und stützen das Urteil Arno Schmidts über Winnetou IV als "allzu zittrig geratenen Swan-Song eines in jeder Hinsicht Verbrauchten". Auch Erkenntnisse, die manche Interpreten durch Totalallegorisierung einiger Textstellen erzielten, können somit skeptisch betrachtet werden.

In der (bearbeiteten) Werkausgabe des Karl-May-Verlags erhielt der Band den Titel "Winnetous Erben".

Literatur

• Arno Schmidt: Winnetous Erben. In: Die Andere Zeitung, 8. und 15. Juli 1959
• Eckehard Koch:
  • Winnetou Band IV. Versuch einer Deutung und Wertung. 1. und 2. Teil. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1970, S. 134 ff. (Onlinefassung) und Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1971, S. 269 ff. (Onlinefassung)
  • Die biographischen Ebenen in Winnetou IV. In: Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 13, S. 6-9 und M-KMG Nr. 14, S. 8-11.
• Kai Riedemann: Aspekte zur Deutung der Winnetou-IV-Symbolik. Sonderheft der Karl-May-Gesellschaft Nr. 17, 1979
• Dieter Sudhoff: Karl Mays 'Winnetou IV'. Studien zur Thematik und Struktur. Materialien zur Karl-May-Forschung Band 6, 1981 (Onlinefassung)
• Günter Scholdt: Vom armen alten May. Bemerkungen zu "Winnetou IV" und der psychischen Verfassung seines Autors. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1985 (Onlinefassung).
• Günter Scholdt: Winnetou IV. In: Gert Ueding (Hrsg.): Karl-May-Handbuch. Verlag Königshausen & Neumann Würzburg 2001, S. 265-270. ISBN 3-8260-1813-3
• Brigitte Fleischmann: Pueblo, Tomahawk und Pemmikan, Karl Mays "Archäologie" der Welt der Apache. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1994 (besonders S. 287-292).
• Peter Hofmann: "In hoc signo vinces?!". Eine kleine Motivreise von Sascha Schnei­der über Fried­rich Nietz­sche zu Theo­dor Storm — und zu­rück zu Karl Mays letz­tem Ro­man. In: Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 198, 2018.
• Martin Lowsky: Irdisches Glück in Unabhängigkeit von Gott. Radikale Pa­ra­dies-Vor­stel­lun­gen in Karl Mays Rei­se­er­zähl­ung Win­ne­tou Band IV. In: Mitteilungen der Karl-May-Gesellschaft Nr. 198, 2018.

Informationen zu Figuren in Karl Mays Werken finden Sie auch im Karl May Figurenlexikon.
Die zweite Auflage dieses Werkes finden Sie online auf den Seiten der KMG.

Weblinks

• Der Originaltext online auf den Seiten der Karl-May-Gesellschaft.